Mark 15:31 - English Standard Version 2016

³¹ So also the chief priests with the scribes mocked him to one another, saying, “He saved others; he cannot save himself.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³¹ Likewise also the chief priests mocking said among themselves with the scribes, He saved others; himself he cannot save.

Amplified Bible - Classic Edition

³¹ So also the chief priests, with the scribes, made sport of Him to one another, saying, He rescued others [from death]; Himself He is unable to rescue. [Ps. 22:7, 8.]

American Standard Version (1901)

³¹ In like manner also the chief priests mocking him among themselves with the scribes said, He saved others; himself he cannot save.

Common English Bible

³¹ In the same way, the chief priests were making fun of him among themselves, together with the legal experts. “He saved others,” they said, “but he can’t save himself.

Catholic Public Domain Version

³¹ And similarly the leaders of the priests, mocking him with the scribes, said to one another: "He saved others. He is not able to save himself.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³¹ In like manner also the chief priests mocking, said with the scribes one to another: He saved others; himself he cannot save.

Mark 15:31 交叉引用

Mark 15:30

save yourself, and come down from the cross!”