Mark 14:47 - English Standard Version 2016

⁴⁷ But one of those who stood by drew his sword and struck the servant of the high priest and cut off his ear.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁷ And one of them that stood by drew a sword, and smote a servant of the high priest, and cut off his ear.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁷ But one of the bystanders drew his sword and struck the bond servant of the high priest and cut off his ear.

American Standard Version (1901)

⁴⁷ But a certain one of them that stood by drew his sword, and smote the servant of the high priest, and struck off his ear.

Common English Bible

⁴⁷ One of the bystanders drew a sword and struck the high priest’s slave and cut off his ear.

Catholic Public Domain Version

⁴⁷ Then a certain one of those standing near, drawing a sword, struck a servant of the high priest and cut off his ear.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴⁷ An one of them that stood by, drawing a sword, struck a servant of the chief priest, and cut off his ear.

Mark 14:47 交叉引用

Mark 14:46

And they laid hands on him and seized him.

Mark 14:48

And Jesus said to them, “Have you come out as against a robber, with swords and clubs to capture me?