Leviticus 25:25 - English Standard Version 2016

²⁵ “If your brother becomes poor and sells part of his property, then his nearest redeemer shall come and redeem what his brother has sold.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁵ If thy brother be waxen poor, and hath sold away some of his possession, and if any of his kin come to redeem it, then shall he redeem that which his brother sold.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ If your brother has become poor and has sold some of his property, if any of his kin comes to redeem it, he shall [be allowed to] redeem what his brother has sold.

American Standard Version (1901)

²⁵ If thy brother be waxed poor, and sell some of his possession, then shall his kinsman that is next unto him come, and shall redeem that which his brother hath sold.

Common English Bible

²⁵ When one of your fellow Israelites faces financial difficulty and must sell part of their family property, the closest relative will come and buy back what their fellow Israelite has sold.

Catholic Public Domain Version

²⁵ If your brother, being in need, will have sold his little possession and his close relative is willing, he is able to redeem what he had sold.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁵ If thy brother being impoverished sell his little possession, and his kinsman will: he may redeem what he had sold.

Leviticus 25:25 交叉引用

Leviticus 25:24

And in all the country you possess, you shall allow a redemption of the land.

Leviticus 25:26

If a man has no one to redeem it and then himself becomes prosperous and finds sufficient means to redeem it,

Leviticus 25:47

“If a stranger or sojourner with you becomes rich, and your brother beside him becomes poor and sells himself to the stranger or sojourner with you or to a member of the stranger’s clan,

Leviticus 27:22

If he dedicates to the Lord a field that he has bought, which is not a part of his possession,

2 Corinthians 8:9

For you know the grace of our Lord Jesus Christ, that though he was rich, yet for your sake he became poor, so that you by his poverty might become rich.

Revelation 5:9

And they sang a new song, saying, “Worthy are you to take the scroll and to open its seals, for you were slain, and by your blood you ransomed people for God from every tribe and language and people and nation,

Ruth 2:20

And Naomi said to her daughter-in-law, “May he be blessed by the Lord, whose kindness has not forsaken the living or the dead!” Naomi also said to her, “The man is a close relative of ours, one of our redeemers.”

Ruth 3:12

And now it is true that I am a redeemer. Yet there is a redeemer nearer than I.

Ruth 3:2

Is not Boaz our relative, with whose young women you were? See, he is winnowing barley tonight at the threshing floor.

Ruth 3:9

He said, “Who are you?” And she answered, “I am Ruth, your servant. Spread your wings over your servant, for you are a redeemer.”

Ruth 4:3

Then he said to the redeemer, “Naomi, who has come back from the country of Moab, is selling the parcel of land that belonged to our relative Elimelech.