John 21:8 - English Standard Version 2016

⁸ The other disciples came in the boat, dragging the net full of fish, for they were not far from the land, but about a hundred yards off.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁸ And the other disciples came in a little ship; (for they were not far from land, but as it were two hundred cubits,) dragging the net with fishes.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ And the other disciples came in the small boat, for they were not far from shore, only some hundred yards away, dragging the net full of fish.

American Standard Version (1901)

⁸ But the other disciples came in the little boat (for they were not far from the land, but about two hundred cubits off), dragging the net full of fishes.

Common English Bible

⁸ The other disciples followed in the boat, dragging the net full of fish, for they weren’t far from shore, only about one hundred yards.

Catholic Public Domain Version

⁸ Then the other disciples arrived in a boat, (for they were not far from the land, only about two hundred cubits) dragging the net with the fish.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ But the other disciples came in the ship, (for they were not far from the land, but as it were two hundred cubits,) dragging the net with fishes.

John 21:8 交叉引用

Mark 8:7

And they had a few small fish. And having blessed them, he said that these also should be set before them.

John 21:7

That disciple whom Jesus loved therefore said to Peter, “It is the Lord!” When Simon Peter heard that it was the Lord, he put on his outer garment, for he was stripped for work, and threw himself into the sea.

John 21:9

When they got out on land, they saw a charcoal fire in place, with fish laid out on it, and bread.

Deuteronomy 3:11

(For only Og the king of Bashan was left of the remnant of the Rephaim. Behold, his bed was a bed of iron. Is it not in Rabbah of the Ammonites? Nine cubits was its length, and four cubits its breadth, according to the common cubit.)