Job 9:34 - English Standard Version 2016

³⁴ Let him take his rod away from me, and let not dread of him terrify me.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³⁴ Let him take his rod away from me, And let not his fear terrify me:

Amplified Bible - Classic Edition

³⁴ That He might take His rod away from [threatening] me, and that the fear of Him might not terrify me.

American Standard Version (1901)

³⁴ Let him take his rod away from me, And let not his terror make me afraid:

Common English Bible

³⁴ remove his rod from me, so his fury wouldn’t frighten me.

Catholic Public Domain Version

³⁴ Let him take his staff away from me, and let not the fear of him terrify me.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁴ Let him take his rod away from me and let not his fear terrify me.

Job 9:34 交叉引用

Job 13:11

Will not his majesty terrify you, and the dread of him fall upon you?

Job 23:15

Therefore I am terrified at his presence; when I consider, I am in dread of him.

Job 31:23

For I was in terror of calamity from God, and I could not have faced his majesty.

Job 33:7

Behold, no fear of me need terrify you; my pressure will not be heavy upon you.

Job 37:1

“At this also my heart trembles and leaps out of its place.

Psalm 39:10

Remove your stroke from me; I am spent by the hostility of your hand.

Psalm 39:11

When you discipline a man with rebukes for sin, you consume like a moth what is dear to him; surely all mankind is a mere breath! Selah

Psalm 89:32

then I will punish their transgression with the rod and their iniquity with stripes,

Psalm 90:11

Who considers the power of your anger, and your wrath according to the fear of you?