Job 41:1 - English Standard Version 2016

¹ “Can you draw out Leviathan with a fishhook or press down his tongue with a cord?

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹ Canst thou draw out leviathan with an hook? Or his tongue with a cord which thou lettest down?

Amplified Bible - Classic Edition

¹ CAN YOU draw out the leviathan (the crocodile) with a fishhook? Or press down his tongue with a cord?

American Standard Version (1901)

¹ Canst thou draw out leviathan with a fishhook? Or press down his tongue with a cord?

Common English Bible

¹ Can you draw out Leviathan with a hook, restrain his tongue with a rope?

Catholic Public Domain Version

¹ I will not rouse him, as the cruel would do, for who is able to withstand my countenance?

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ I will not stir him up, like one that is cruel. For who can resist my countenance?

Job 41:1 交叉引用

Genesis 9:10

and with every living creature that is with you, the birds, the livestock, and every beast of the earth with you, as many as came out of the ark; it is for every beast of the earth.

Job 3:8

Let those curse it who curse the day, who are ready to rouse up Leviathan.

Job 40:24

Can one take him by his eyes, or pierce his nose with a snare?

Psalm 104:26

There go the ships, and Leviathan, which you formed to play in it.

Psalm 74:14

You crushed the heads of Leviathan; you gave him as food for the creatures of the wilderness.

Isaiah 27:1

In that day the Lord with his hard and great and strong sword will punish Leviathan the fleeing serpent, Leviathan the twisting serpent, and he will slay the dragon that is in the sea.