Job 14:22 - English Standard Version 2016

²² He feels only the pain of his own body, and he mourns only for himself.”

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²² But his flesh upon him shall have pain, And his soul within him shall mourn.

Amplified Bible - Classic Edition

²² But his body [lamenting its decay in the grave] shall grieve over him, and his soul shall mourn [over the body of clay which it once enlivened].

American Standard Version (1901)

²² But his flesh upon him hath pain, And his soul within him mourneth.

Common English Bible

²² They only feel the pain of their body, and they mourn for themselves.

Catholic Public Domain Version

²² And in this way his body, while he yet lives, will have grief, and his soul will mourn over himself.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²² But yet his flesh, while he shall live, shall have pain: and his soul shall mourn over him.

Job 14:22 交叉引用

Job 14:21

His sons come to honor, and he does not know it; they are brought low, and he perceives it not.

Job 15:1

Then Eliphaz the Temanite answered and said:

Job 19:20

My bones stick to my skin and to my flesh, and I have escaped by the skin of my teeth.

Job 19:22

Why do you, like God, pursue me? Why are you not satisfied with my flesh?

Job 19:26

And after my skin has been thus destroyed, yet in my flesh I shall see God,

Proverbs 14:32

The wicked is overthrown through his evildoing, but the righteous finds refuge in his death.