Jeremiah 35:19 - English Standard Version 2016

¹⁹ therefore thus says the Lord of hosts, the God of Israel: Jonadab the son of Rechab shall never lack a man to stand before me.”

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ therefore thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Jonadab the son of Rechab shall not want a man to stand before me for ever.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ Therefore thus says the Lord of hosts, the God of Israel: Jonadab son of Rechab shall never fail [to have] a man [descendant] to stand before Me.

American Standard Version (1901)

¹⁹ therefore thus saith Jehovah of hosts, the God of Israel: Jonadab the son of Rechab shall not want a man to stand before me for ever.

Common English Bible

¹⁹ the LORD of heavenly forces, the God of Israel proclaims: Jonadab, Rechab’s son, will always have a descendant that stands before me.

Catholic Public Domain Version

¹⁹ because of this, thus says the Lord of hosts, the God of Israel: There will not be a man lacking from the stock of Jonadab, the son of Rechab, standing in my sight, for all days."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁹ Therefore thus saith the Lord of hosts, the God of Israel: There shall not be wanting a man of the race of Jonadab the son of Rechab, standing before me for ever.

Jeremiah 35:19 交叉引用

1 Chronicles 2:55

The clans also of the scribes who lived at Jabez: the Tirathites, the Shimeathites and the Sucathites. These are the Kenites who came from Hammath, the father of the house of Rechab.

Psalm 5:5

The boastful shall not stand before your eyes; you hate all evildoers.

Jeremiah 15:1

Then the Lord said to me, “Though Moses and Samuel stood before me, yet my heart would not turn toward this people. Send them out of my sight, and let them go!

Jeremiah 15:19

Therefore thus says the Lord: “If you return, I will restore you, and you shall stand before me. If you utter what is precious, and not what is worthless, you shall be as my mouth. They shall turn to you, but you shall not turn to them.

Jeremiah 40:10

As for me, I will dwell at Mizpah, to represent you before the Chaldeans who will come to us. But as for you, gather wine and summer fruits and oil, and store them in your vessels, and dwell in your cities that you have taken.”

Luke 21:36

But stay awake at all times, praying that you may have strength to escape all these things that are going to take place, and to stand before the Son of Man.”

Jude 1:24

Now to him who is able to keep you from stumbling and to present you blameless before the presence of his glory with great joy,