Isaiah 7:24 - English Standard Version 2016

²⁴ With bow and arrows a man will come there, for all the land will be briers and thorns.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁴ With arrows and with bows shall men come thither; because all the land shall become briers and thorns.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁴ With arrows and with bows shall a man come [to hunt] there, because all the land will be briers and thorns.

American Standard Version (1901)

²⁴ With arrows and with bow shall one come thither, because all the land shall be briers and thorns.

Common English Bible

²⁴ Only those with bows and arrows will go there, because the entire land will become thorns and thistles.

Catholic Public Domain Version

²⁴ They will enter such places with arrows and bows. For briers and thorns will be throughout the entire land.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁴ With arrows and with bows they shall go in thither: for briars and thorns shall be in all the land.

Isaiah 7:24 交叉引用

Genesis 27:3

Now then, take your weapons, your quiver and your bow, and go out to the field and hunt game for me,

Genesis 3:18

thorns and thistles it shall bring forth for you; and you shall eat the plants of the field.

Isaiah 55:13

Instead of the thorn shall come up the cypress; instead of the brier shall come up the myrtle; and it shall make a name for the Lord, an everlasting sign that shall not be cut off.”

Isaiah 7:19

And they will all come and settle in the steep ravines, and in the clefts of the rocks, and on all the thornbushes, and on all the pastures.

Isaiah 7:23

In that day every place where there used to be a thousand vines, worth a thousand shekels of silver, will become briers and thorns.

Isaiah 7:25

And as for all the hills that used to be hoed with a hoe, you will not come there for fear of briers and thorns, but they will become a place where cattle are let loose and where sheep tread.

Ezekiel 12:20

And the inhabited cities shall be laid waste, and the land shall become a desolation; and you shall know that I am the Lord.”