Isaiah 29:17 - English Standard Version 2016

¹⁷ Is it not yet a very little while until Lebanon shall be turned into a fruitful field, and the fruitful field shall be regarded as a forest?

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ Is it not yet a very little while, and Lebanon shall be turned into a fruitful field, and the fruitful field shall be esteemed as a forest?

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ Is it not yet a very little while until Lebanon shall be turned into a fruitful field and the fruitful field esteemed as a forest?

American Standard Version (1901)

¹⁷ Is it not yet a very little while, and Lebanon shall be turned into a fruitful field, and the fruitful field shall be esteemed as a forest?

Common English Bible

¹⁷ In just a little while won’t Lebanon become farmland once again, and the farmland be considered a forest?

Catholic Public Domain Version

¹⁷ In not more than a little while and a brief time, Lebanon will be turned into a fruitful field, and a fruitful field will be considered to be a forest.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁷ Is it not yet a very little while, and Libanus shall be turned into charmel, and Charmel shall be esteemed as a forest?

Isaiah 29:17 交叉引用

Psalm 107:33

He turns rivers into a desert, springs of water into thirsty ground,

Psalm 107:35

He turns a desert into pools of water, a parched land into springs of water.

Psalm 84:6

As they go through the Valley of Baca they make it a place of springs; the early rain also covers it with pools.

Isaiah 32:15

until the Spirit is poured upon us from on high, and the wilderness becomes a fruitful field, and the fruitful field is deemed a forest.

Isaiah 41:19

I will put in the wilderness the cedar, the acacia, the myrtle, and the olive. I will set in the desert the cypress, the plane and the pine together,

Isaiah 5:6

I will make it a waste; it shall not be pruned or hoed, and briers and thorns shall grow up; I will also command the clouds that they rain no rain upon it.

Isaiah 55:13

Instead of the thorn shall come up the cypress; instead of the brier shall come up the myrtle; and it shall make a name for the Lord, an everlasting sign that shall not be cut off.”

Isaiah 63:18

Your holy people held possession for a little while; our adversaries have trampled down your sanctuary.

Hosea 3:4

For the children of Israel shall dwell many days without king or prince, without sacrifice or pillar, without ephod or household gods.

Micah 3:12

Therefore because of you Zion shall be plowed as a field; Jerusalem shall become a heap of ruins, and the mountain of the house a wooded height.

Habakkuk 2:3

For still the vision awaits its appointed time; it hastens to the end—it will not lie. If it seems slow, wait for it; it will surely come; it will not delay.

Haggai 2:6

For thus says the Lord of hosts: Yet once more, in a little while, I will shake the heavens and the earth and the sea and the dry land.

Matthew 19:30

But many who are first will be last, and the last first.

Matthew 21:43

Therefore I tell you, the kingdom of God will be taken away from you and given to a people producing its fruits.

Hebrews 10:37

For, “Yet a little while, and the coming one will come and will not delay;