Hebrews 12:7 - English Standard Version 2016

⁷ It is for discipline that you have to endure. God is treating you as sons. For what son is there whom his father does not discipline?

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁷ If ye endure chastening, God dealeth with you as with sons; for what son is he whom the father chasteneth not?

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ You must submit to and endure [correction] for discipline; God is dealing with you as with sons. For what son is there whom his father does not [thus] train and correct and discipline?

American Standard Version (1901)

⁷ It is for chastening that ye endure; God dealeth with you as with sons; for what son is there whom his father chasteneth not?

Common English Bible

⁷ Bear hardship for the sake of discipline. God is treating you like sons and daughters! What child isn’t disciplined by his or her father?

Catholic Public Domain Version

⁷ Persevere in discipline. God presents you to himself as sons. But what son is there, whom his father does not correct?

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ Persevere under discipline. God dealeth with you as with his sons; for what son is there, whom the father doth not correct?

Hebrews 12:7 交叉引用

2 Samuel 7:14

I will be to him a father, and he shall be to me a son. When he commits iniquity, I will discipline him with the rod of men, with the stripes of the sons of men,

1 Kings 1:6

His father had never at any time displeased him by asking, “Why have you done thus and so?” He was also a very handsome man, and he was born next after Absalom.

Proverbs 13:24

Whoever spares the rod hates his son, but he who loves him is diligent to discipline him.

Proverbs 19:18

Discipline your son, for there is hope; do not set your heart on putting him to death.

Proverbs 22:15

Folly is bound up in the heart of a child, but the rod of discipline drives it far from him.

Proverbs 29:15

The rod and reproof give wisdom, but a child left to himself brings shame to his mother.

Proverbs 29:17

Discipline your son, and he will give you rest; he will give delight to your heart.

Acts 14:22

strengthening the souls of the disciples, encouraging them to continue in the faith, and saying that through many tribulations we must enter the kingdom of God.

1 Corinthians 11:32

But when we are judged by the Lord, we are disciplined so that we may not be condemned along with the world.

Deuteronomy 8:5

Know then in your heart that, as a man disciplines his son, the Lord your God disciplines you.

1 Samuel 2:29

Why then do you scorn my sacrifices and my offerings that I commanded for my dwelling, and honor your sons above me by fattening yourselves on the choicest parts of every offering of my people Israel?’

1 Samuel 2:34

And this that shall come upon your two sons, Hophni and Phinehas, shall be the sign to you: both of them shall die on the same day.

1 Samuel 3:13

And I declare to him that I am about to punish his house forever, for the iniquity that he knew, because his sons were blaspheming God, and he did not restrain them.