Hebrews 11:6 - English Standard Version 2016

⁶ And without faith it is impossible to please him, for whoever would draw near to God must believe that he exists and that he rewards those who seek him.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁶ But without faith it is impossible to please him: for he that cometh to God must believe that he is, and that he is a rewarder of them that diligently seek him.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ But without faith it is impossible to please and be satisfactory to Him. For whoever would come near to God must [necessarily] believe that God exists and that He is the rewarder of those who earnestly and diligently seek Him [out].

American Standard Version (1901)

⁶ and without faith it is impossible to be well-pleasing unto him; for he that cometh to God must believe that he is, and that he is a rewarder of them that seek after him.

Common English Bible

⁶ It’s impossible to please God without faith because the one who draws near to God must believe that he exists and that he rewards people who try to find him.

Catholic Public Domain Version

⁶ But without faith, it is impossible to please God. For whoever approaches God must believe that he exists, and that he rewards those who seek him.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ But without faith it is impossible to please God. For he that cometh to God, must believe that he is, and is a rewarder to them that seek him.

Hebrews 11:6 交叉引用

Genesis 15:1

After these things the word of the Lord came to Abram in a vision: “Fear not, Abram, I am your shield; your reward shall be very great.”

1 Chronicles 28:9

“And you, Solomon my son, know the God of your father and serve him with a whole heart and with a willing mind, for the Lord searches all hearts and understands every plan and thought. If you seek him, he will be found by you, but if you forsake him, he will cast you off forever.

Job 21:14

They say to God, ‘Depart from us! We do not desire the knowledge of your ways.

Psalm 106:24

Then they despised the pleasant land, having no faith in his promise.

Psalm 119:10

With my whole heart I seek you; let me not wander from your commandments!

Psalm 58:11

Mankind will say, “Surely there is a reward for the righteous; surely there is a God who judges on earth.”

Psalm 73:28

But for me it is good to be near God; I have made the Lord God my refuge, that I may tell of all your works.

Psalm 78:22

because they did not believe in God and did not trust his saving power.

Psalm 78:32

In spite of all this, they still sinned; despite his wonders, they did not believe.

Proverbs 11:18

The wicked earns deceptive wages, but one who sows righteousness gets a sure reward.

Proverbs 8:17

I love those who love me, and those who seek me diligently find me.

Isaiah 55:3

Incline your ear, and come to me; hear, that your soul may live; and I will make with you an everlasting covenant, my steadfast, sure love for David.

Isaiah 7:9

And the head of Ephraim is Samaria, and the head of Samaria is the son of Remaliah. If you are not firm in faith, you will not be firm at all.’”

Jeremiah 2:31

And you, O generation, behold the word of the Lord. Have I been a wilderness to Israel, or a land of thick darkness? Why then do my people say, ‘We are free, we will come no more to you’?

Numbers 14:11

And the Lord said to Moses, “How long will this people despise me? And how long will they not believe in me, in spite of all the signs that I have done among them?

Numbers 20:12

And the Lord said to Moses and Aaron, “Because you did not believe in me, to uphold me as holy in the eyes of the people of Israel, therefore you shall not bring this assembly into the land that I have given them.”

Matthew 11:26

yes, Father, for such was your gracious will.

Matthew 5:12

Rejoice and be glad, for your reward is great in heaven, for so they persecuted the prophets who were before you.

Matthew 6:16

“And when you fast, do not look gloomy like the hypocrites, for they disfigure their faces that their fasting may be seen by others. Truly, I say to you, they have received their reward.

Matthew 6:33

But seek first the kingdom of God and his righteousness, and all these things will be added to you.

Matthew 6:5

“And when you pray, you must not be like the hypocrites. For they love to stand and pray in the synagogues and at the street corners, that they may be seen by others. Truly, I say to you, they have received their reward.

Mark 16:17

And these signs will accompany those who believe: in my name they will cast out demons; they will speak in new tongues;

Luke 12:31

Instead, seek his kingdom, and these things will be added to you.

Luke 6:35

But love your enemies, and do good, and lend, expecting nothing in return, and your reward will be great, and you will be sons of the Most High, for he is kind to the ungrateful and the evil.

John 14:6

Jesus said to him, “I am the way, and the truth, and the life. No one comes to the Father except through me.

John 8:24

I told you that you would die in your sins, for unless you believe that I am he you will die in your sins.”

Romans 10:14

How then will they call on him in whom they have not believed? And how are they to believe in him of whom they have never heard? And how are they to hear without someone preaching?

Galatians 5:6

For in Christ Jesus neither circumcision nor uncircumcision counts for anything, but only faith working through love.

Hebrews 11:26

He considered the reproach of Christ greater wealth than the treasures of Egypt, for he was looking to the reward.

Hebrews 3:12

Take care, brothers, lest there be in any of you an evil, unbelieving heart, leading you to fall away from the living God.

Hebrews 4:2

For good news came to us just as to them, but the message they heard did not benefit them, because they were not united by faith with those who listened.

Hebrews 4:6

Since therefore it remains for some to enter it, and those who formerly received the good news failed to enter because of disobedience,

Hebrews 7:19

(for the law made nothing perfect); but on the other hand, a better hope is introduced, through which we draw near to God.

Hebrews 7:25

Consequently, he is able to save to the uttermost those who draw near to God through him, since he always lives to make intercession for them.

2 Peter 1:10

Therefore, brothers, be all the more diligent to confirm your calling and election, for if you practice these qualities you will never fall.

2 Peter 1:5

For this very reason, make every effort to supplement your faith with virtue, and virtue with knowledge,

2 Peter 3:14

Therefore, beloved, since you are waiting for these, be diligent to be found by him without spot or blemish, and at peace.

Revelation 21:8

But as for the cowardly, the faithless, the detestable, as for murderers, the sexually immoral, sorcerers, idolaters, and all liars, their portion will be in the lake that burns with fire and sulfur, which is the second death.”

Ruth 2:12

The Lord repay you for what you have done, and a full reward be given you by the Lord, the God of Israel, under whose wings you have come to take refuge!”