Habakkuk 1:1 - English Standard Version 2016

¹ The oracle that Habakkuk the prophet saw.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹ The burden which Habakkuk the prophet did see.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ THE BURDEN or oracle (the thing to be lifted up) which Habakkuk the prophet saw.

American Standard Version (1901)

¹ The burden which Habakkuk the prophet did see.

Common English Bible

¹ The oracle that Habakkuk the prophet saw.

Catholic Public Domain Version

¹ The burden that Habakkuk the prophet saw.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ The burden that Habacuc the prophet saw.

Habakkuk 1:1 交叉引用

Isaiah 13:1

The oracle concerning Babylon which Isaiah the son of Amoz saw.

Isaiah 22:1

The oracle concerning the valley of vision. What do you mean that you have gone up, all of you, to the housetops,

Jeremiah 23:33

“When one of this people, or a prophet or a priest asks you, ‘What is the burden of the Lord?’ you shall say to them, ‘You are the burden, and I will cast you off, declares the Lord.’

Nahum 1:1

An oracle concerning Nineveh. The book of the vision of Nahum of Elkosh.

Malachi 1:1

The oracle of the word of the Lord to Israel by Malachi.