Genesis 33:17 - English Standard Version 2016

¹⁷ But Jacob journeyed to Succoth, and built himself a house and made booths for his livestock. Therefore the name of the place is called Succoth.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ And Jacob journeyed to Succoth, and built him an house, and made booths for his cattle: therefore the name of the place is called Succoth.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ But Jacob journeyed to Succoth and built himself a house and made booths or places of shelter for his livestock; so the name of the place is called Succoth [booths].

American Standard Version (1901)

¹⁷ And Jacob journeyed to Succoth, and built him a house, and made booths for his cattle: therefore the name of the place is called Succoth.

Common English Bible

¹⁷ but Jacob traveled to Succoth. He built a house for himself but made temporary shelters for his animals; therefore, he named the place Succoth.

Catholic Public Domain Version

¹⁷ And Jacob went to Succoth, where, having built a house and pitched tents, he called the name of that place Succoth, that is, 'Tents.'

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁷ And Jacob came to Socoth: where having built a house, and pitched tents, he called the name of the place Socoth, that is, Tents.

Genesis 33:17 交叉引用

Genesis 33:16

So Esau returned that day on his way to Seir.

1 Kings 7:46

In the plain of the Jordan the king cast them, in the clay ground between Succoth and Zarethan.

Psalm 60:6

God has spoken in his holiness: “With exultation I will divide up Shechem and portion out the Vale of Succoth.

Exodus 12:37

And the people of Israel journeyed from Rameses to Succoth, about six hundred thousand men on foot, besides women and children.

Exodus 13:20

And they moved on from Succoth and encamped at Etham, on the edge of the wilderness.

Joshua 13:27

and in the valley Beth-haram, Beth-nimrah, Succoth, and Zaphon, the rest of the kingdom of Sihon king of Heshbon, having the Jordan as a boundary, to the lower end of the Sea of Chinnereth, eastward beyond the Jordan.

Judges 8:14

And he captured a young man of Succoth and questioned him. And he wrote down for him the officials and elders of Succoth, seventy-seven men.

Judges 8:16

And he took the elders of the city, and he took thorns of the wilderness and briers and with them taught the men of Succoth a lesson.

Judges 8:5

So he said to the men of Succoth, “Please give loaves of bread to the people who follow me, for they are exhausted, and I am pursuing after Zebah and Zalmunna, the kings of Midian.”

Judges 8:8

And from there he went up to Penuel, and spoke to them in the same way, and the men of Penuel answered him as the men of Succoth had answered.