Galatians 4:7 - English Standard Version 2016

⁷ So you are no longer a slave, but a son, and if a son, then an heir through God.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁷ Wherefore thou art no more a servant, but a son; and if a son, then an heir of God through Christ.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ Therefore, you are no longer a slave (bond servant) but a son; and if a son, then [it follows that you are] an heir by the aid of God, through Christ.

American Standard Version (1901)

⁷ So that thou art no longer a bondservant, but a son; and if a son, then an heir through God.

Common English Bible

⁷ Therefore, you are no longer a slave but a son or daughter, and if you are his child, then you are also an heir through God.

Catholic Public Domain Version

⁷ And so now he is not a servant, but a son. But if he is a son, then he is also an heir, through God.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ Therefore now he is not a servant, but a son. And if a son, an heir also through God.

Galatians 4:7 交叉引用

Genesis 15:1

After these things the word of the Lord came to Abram in a vision: “Fear not, Abram, I am your shield; your reward shall be very great.”

Psalm 16:5

The Lord is my chosen portion and my cup; you hold my lot.

Psalm 73:26

My flesh and my heart may fail, but God is the strength of my heart and my portion forever.

Jeremiah 10:16

Not like these is he who is the portion of Jacob, for he is the one who formed all things, and Israel is the tribe of his inheritance; the Lord of hosts is his name.

Jeremiah 31:33

For this is the covenant that I will make with the house of Israel after those days, declares the Lord: I will put my law within them, and I will write it on their hearts. And I will be their God, and they shall be my people.

Lamentations 3:24

“The Lord is my portion,” says my soul, “therefore I will hope in him.”

Matthew 6:24

“No one can serve two masters, for either he will hate the one and love the other, or he will be devoted to the one and despise the other. You cannot serve God and money.

Galatians 3:26

for in Christ Jesus you are all sons of God, through faith.

Galatians 3:29

And if you are Christ’s, then you are Abraham’s offspring, heirs according to promise.

Galatians 4:31

So, brothers, we are not children of the slave but of the free woman.

Revelation 21:7

The one who conquers will have this heritage, and I will be his God and he will be my son.