Ezra 8:35 - English Standard Version 2016

³⁵ At that time those who had come from captivity, the returned exiles, offered burnt offerings to the God of Israel, twelve bulls for all Israel, ninety-six rams, seventy-seven lambs, and as a sin offering twelve male goats. All this was a burnt offering to the Lord.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³⁵ Also the children of those that had been carried away, which were come out of the captivity, offered burnt offerings unto the God of Israel, twelve bullocks for all Israel, ninety and six rams, seventy and seven lambs, twelve he goats for a sin offering: all this was a burnt offering unto the LORD.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁵ Also those returned exiles whose parents had been carried into captivity offered burnt offerings to the God of Israel: twelve young bulls for all Israel, ninety-six rams, seventy-seven lambs, and twelve he-goats for a sin offering. All this was a burnt offering to the Lord.

American Standard Version (1901)

³⁵ The children of the captivity, that were come out of exile, offered burnt-offerings unto the God of Israel, twelve bullocks for all Israel, ninety and six rams, seventy and seven lambs, twelve he-goats for a sin-offering: all this was a burnt-offering unto Jehovah.

Common English Bible

³⁵ At that time, those who had come from the captivity, the returned exiles, offered as entirely burned offerings to the God of Israel twelve bulls for all Israel, ninety-six rams, seventy-seven lambs, and twelve male goats as a purification offering. All this was an entirely burned offering to the LORD.

Catholic Public Domain Version

³⁵ Moreover, those who came from the captivity, the sons of the transmigration, offered holocausts to the God of Israel: twelve calves on behalf of all the people of Israel, ninety-six rams, seventy-seven lambs, and twelve he-goats for sin. All these were a holocaust to the Lord.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁵ Moreover the children of them that had been carried away that were come out of the captivity offered holocausts to the God of Israel: twelve calves for all the people of Israel, ninety-six rams, seventy-seven lambs, and twelve he-goats for sin: all for a holocaust to the Lord.

Ezra 8:35 交叉引用

Ezra 2:1

Now these were the people of the province who came up out of the captivity of those exiles whom Nebuchadnezzar the king of Babylon had carried captive to Babylonia. They returned to Jerusalem and Judah, each to his own town.

Ezra 6:17

They offered at the dedication of this house of God 100 bulls, 200 rams, 400 lambs, and as a sin offering for all Israel 12 male goats, according to the number of the tribes of Israel.

Ezra 8:34

The whole was counted and weighed, and the weight of everything was recorded.

Numbers 7:27

one bull from the herd, one ram, one male lamb a year old, for a burnt offering;