Exodus 38:27 - English Standard Version 2016

²⁷ The hundred talents of silver were for casting the bases of the sanctuary and the bases of the veil; a hundred bases for the hundred talents, a talent a base.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ And of the hundred talents of silver were cast the sockets of the sanctuary, and the sockets of the vail; an hundred sockets of the hundred talents, a talent for a socket.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ The 100 talents of silver were for casting the sockets or bases of the sanctuary and of the veil; 100 sockets for the 100 talents, a talent for a socket.

American Standard Version (1901)

²⁷ And the hundred talents of silver were for casting the sockets of the sanctuary, and the sockets of the veil; a hundred sockets for the hundred talents, a talent for a socket.

Common English Bible

²⁷ One hundred kikkars of silver were used to cast the bases for the sanctuary and the bases for the veil, one hundred bases from one hundred kikkars of silver, one kikkar for every base.

Catholic Public Domain Version

²⁷ One hundred bases were made from one hundred talents, a single talent being counted for each base.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁷ A hundred sockets were made of a hundred talents: one talent being reckoned for every socket.

Exodus 38:27 交叉引用

Exodus 26:19

and forty bases of silver you shall make under the twenty frames, two bases under one frame for its two tenons, and two bases under the next frame for its two tenons;

Exodus 26:21

and their forty bases of silver, two bases under one frame, and two bases under the next frame.

Exodus 26:25

And there shall be eight frames, with their bases of silver, sixteen bases; two bases under one frame, and two bases under another frame.

Exodus 26:32

And you shall hang it on four pillars of acacia overlaid with gold, with hooks of gold, on four bases of silver.

Exodus 38:26

a beka a head (that is, half a shekel, by the shekel of the sanctuary), for everyone who was listed in the records, from twenty years old and upward, for 603,550 men.

Exodus 38:28

And of the 1,775 shekels he made hooks for the pillars and overlaid their capitals and made fillets for them.