Exodus 28:15 - English Standard Version 2016

¹⁵ “You shall make a breastpiece of judgment, in skilled work. In the style of the ephod you shall make it—of gold, blue and purple and scarlet yarns, and fine twined linen shall you make it.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ And thou shalt make the breastplate of judgment with cunning work; after the work of the ephod thou shalt make it; of gold, of blue, and of purple, and of scarlet, and of fine twined linen, shalt thou make it.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ You shall make a breastplate of judgment, in skilled work; like the workmanship of the ephod shall you make it, of gold, blue, purple, and scarlet [stuff], and of fine twined linen.

American Standard Version (1901)

¹⁵ And thou shalt make a breastplate of judgment, the work of the skilful workman; like the work of the ephod thou shalt make it; of gold, of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen, shalt thou make it.

Common English Bible

¹⁵ Make an embroidered chest pendant used for making decisions. Make it in the style of the vest, using gold, blue and purple and deep red yarns, and fine twisted linen.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ Likewise, you shall make the breastplate of judgment, wrought with diverse colors according to weaving of the ephod: of gold, hyacinth and purple, and twice-dyed scarlet, and fine twisted linen.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ And thou shalt make the rational of judgment with embroidered work of divers colours, according to the workmanship of the ephod: of gold, violet, and purple, and scarlet twice dyed, and fine twisted linen.

Exodus 28:15 交叉引用

Exodus 25:7

onyx stones, and stones for setting, for the ephod and for the breastpiece.

Exodus 26:1

“Moreover, you shall make the tabernacle with ten curtains of fine twined linen and blue and purple and scarlet yarns; you shall make them with cherubim skillfully worked into them.

Exodus 26:36

“You shall make a screen for the entrance of the tent, of blue and purple and scarlet yarns and fine twined linen, embroidered with needlework.

Exodus 28:14

and two chains of pure gold, twisted like cords; and you shall attach the corded chains to the settings.

Exodus 28:16

It shall be square and doubled, a span its length and a span its breadth.

Exodus 28:30

And in the breastpiece of judgment you shall put the Urim and the Thummim, and they shall be on Aaron’s heart, when he goes in before the Lord. Thus Aaron shall bear the judgment of the people of Israel on his heart before the Lord regularly.

Exodus 28:4

These are the garments that they shall make: a breastpiece, an ephod, a robe, a coat of checker work, a turban, and a sash. They shall make holy garments for Aaron your brother and his sons to serve me as priests.

Exodus 28:6

“And they shall make the ephod of gold, of blue and purple and scarlet yarns, and of fine twined linen, skillfully worked.

Exodus 29:5

Then you shall take the garments, and put on Aaron the coat and the robe of the ephod, and the ephod, and the breastpiece, and gird him with the skillfully woven band of the ephod.

Leviticus 8:8

And he placed the breastpiece on him, and in the breastpiece he put the Urim and the Thummim.