Exodus 19:16 - English Standard Version 2016

¹⁶ On the morning of the third day there were thunders and lightnings and a thick cloud on the mountain and a very loud trumpet blast, so that all the people in the camp trembled.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ And it came to pass on the third day in the morning, that there were thunders and lightnings, and a thick cloud upon the mount, and the voice of the trumpet exceeding loud; so that all the people that was in the camp trembled.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ The third morning there were thunders and lightnings, and a thick cloud upon the mountain, and a very loud trumpet blast, so that all the people in the camp trembled.

American Standard Version (1901)

¹⁶ And it came to pass on the third day, when it was morning, that there were thunders and lightnings, and a thick cloud upon the mount, and the voice of a trumpet exceeding loud; and all the people that were in the camp trembled.

Common English Bible

¹⁶ When morning dawned on the third day, there was thunder, lightning, and a thick cloud on the mountain, and a very loud blast of a horn. All the people in the camp shook with fear.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ And now, the third day arrived and the morning dawned. And behold, thunders began to be heard, and also lightning flashed, and a very dense cloud covered the mountain, and the noise of the trumpet resounded vehemently. And the people who were in the camp were fearful.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ And now the third day was come, and the morning appeared: and, behold, thunders began to be heard, and lightning to flash, and a very thick cloud to cover the mount. And the noise of the trumpet sounded exceeding loud, and the people that was in the camp, feared.

Exodus 19:16 交叉引用

2 Samuel 22:10

He bowed the heavens and came down; thick darkness was under his feet.

2 Chronicles 5:14

so that the priests could not stand to minister because of the cloud, for the glory of the Lord filled the house of God.

Job 38:25

“Who has cleft a channel for the torrents of rain and a way for the thunderbolt,

Psalm 50:3

Our God comes; he does not keep silence; before him is a devouring fire, around him a mighty tempest.

Psalm 77:18

The crash of your thunder was in the whirlwind; your lightnings lighted up the world; the earth trembled and shook.

Psalm 81:8

Hear, O my people, while I admonish you! O Israel, if you would but listen to me!

Psalm 97:4

His lightnings light up the world; the earth sees and trembles.

Exodus 19:11

and be ready for the third day. For on the third day the Lord will come down on Mount Sinai in the sight of all the people.

Exodus 19:15

And he said to the people, “Be ready for the third day; do not go near a woman.”

Exodus 19:17

Then Moses brought the people out of the camp to meet God, and they took their stand at the foot of the mountain.

Exodus 19:9

And the Lord said to Moses, “Behold, I am coming to you in a thick cloud, that the people may hear when I speak with you, and may also believe you forever.” When Moses told the words of the people to the Lord,

Exodus 20:18

Now when all the people saw the thunder and the flashes of lightning and the sound of the trumpet and the mountain smoking, the people were afraid and trembled, and they stood far off

Exodus 20:21

The people stood far off, while Moses drew near to the thick darkness where God was.

Exodus 40:34

Then the cloud covered the tent of meeting, and the glory of the Lord filled the tabernacle.

Exodus 9:23

Then Moses stretched out his staff toward heaven, and the Lord sent thunder and hail, and fire ran down to the earth. And the Lord rained hail upon the land of Egypt.

Jeremiah 5:22

Do you not fear me? declares the Lord. Do you not tremble before me? I placed the sand as the boundary for the sea, a perpetual barrier that it cannot pass; though the waves toss, they cannot prevail; though they roar, they cannot pass over it.

Nahum 1:3

The Lord is slow to anger and great in power, and the Lord will by no means clear the guilty. His way is in whirlwind and storm, and the clouds are the dust of his feet.

Matthew 24:31

And he will send out his angels with a loud trumpet call, and they will gather his elect from the four winds, from one end of heaven to the other.

Deuteronomy 5:5

while I stood between the Lord and you at that time, to declare to you the word of the Lord. For you were afraid because of the fire, and you did not go up into the mountain. He said:

Hebrews 12:21

Indeed, so terrifying was the sight that Moses said, “I tremble with fear.”

Revelation 1:10

I was in the Spirit on the Lord’s day, and I heard behind me a loud voice like a trumpet

Revelation 11:19

Then God’s temple in heaven was opened, and the ark of his covenant was seen within his temple. There were flashes of lightning, rumblings, peals of thunder, an earthquake, and heavy hail.

Revelation 4:1

After this I looked, and behold, a door standing open in heaven! And the first voice, which I had heard speaking to me like a trumpet, said, “Come up here, and I will show you what must take place after this.”

Revelation 4:5

From the throne came flashes of lightning, and rumblings and peals of thunder, and before the throne were burning seven torches of fire, which are the seven spirits of God,

Revelation 8:5

Then the angel took the censer and filled it with fire from the altar and threw it on the earth, and there were peals of thunder, rumblings, flashes of lightning, and an earthquake.