Daniel 11:12 - English Standard Version 2016

¹² And when the multitude is taken away, his heart shall be exalted, and he shall cast down tens of thousands, but he shall not prevail.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹² And when he hath taken away the multitude, his heart shall be lifted up; and he shall cast down many ten thousands: but he shall not be strengthened by it.

Amplified Bible - Classic Edition

¹² When the multitude is taken and carried away, the heart and mind [of the Egyptian king] shall be exalted, and he shall cast down tens of thousands, but he shall not prevail.

American Standard Version (1901)

¹² And the multitude shall be lifted up, and his heart shall be exalted; and he shall cast down tens of thousands, but he shall not prevail.

Common English Bible

¹² When the army is carried off, he will become confident. He will kill tens of thousands, but he will not stand strong.

Catholic Public Domain Version

¹² And he will seize a multitude, and his heart will be exalted, and he will cast down many thousands, but he will not prevail.

Good News Translation

¹² He will be proud of his victory and of the many soldiers he has killed, but he will not continue to be victorious.

Daniel 11:12 交叉引用

2 Kings 14:10

You have indeed struck down Edom, and your heart has lifted you up. Be content with your glory, and stay at home, for why should you provoke trouble so that you fall, you and Judah with you?”

2 Chronicles 25:19

You say, ‘See, I have struck down Edom,’ and your heart has lifted you up in boastfulness. But now stay at home. Why should you provoke trouble so that you fall, you and Judah with you?”

2 Chronicles 26:16

But when he was strong, he grew proud, to his destruction. For he was unfaithful to the Lord his God and entered the temple of the Lord to burn incense on the altar of incense.

2 Chronicles 32:25

But Hezekiah did not make return according to the benefit done to him, for his heart was proud. Therefore wrath came upon him and Judah and Jerusalem.

Proverbs 16:18

Pride goes before destruction, and a haughty spirit before a fall.

Ezekiel 28:17

Your heart was proud because of your beauty; you corrupted your wisdom for the sake of your splendor. I cast you to the ground; I exposed you before kings, to feast their eyes on you.

Ezekiel 28:2

“Son of man, say to the prince of Tyre, Thus says the Lord God: “Because your heart is proud, and you have said, ‘I am a god, I sit in the seat of the gods, in the heart of the seas,’ yet you are but a man, and no god, though you make your heart like the heart of a god—

Ezekiel 28:5

by your great wisdom in your trade you have increased your wealth, and your heart has become proud in your wealth—

Daniel 11:11

Then the king of the south, moved with rage, shall come out and fight against the king of the north. And he shall raise a great multitude, but it shall be given into his hand.

Daniel 11:13

For the king of the north shall again raise a multitude, greater than the first. And after some years he shall come on with a great army and abundant supplies.

Daniel 5:23

but you have lifted up yourself against the Lord of heaven. And the vessels of his house have been brought in before you, and you and your lords, your wives, and your concubines have drunk wine from them. And you have praised the gods of silver and gold, of bronze, iron, wood, and stone, which do not see or hear or know, but the God in whose hand is your breath, and whose are all your ways, you have not honored.

Daniel 8:25

By his cunning he shall make deceit prosper under his hand, and in his own mind he shall become great. Without warning he shall destroy many. And he shall even rise up against the Prince of princes, and he shall be broken—but by no human hand.

Deuteronomy 8:14

then your heart be lifted up, and you forget the Lord your God, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of slavery,

1 Timothy 3:6

He must not be a recent convert, or he may become puffed up with conceit and fall into the condemnation of the devil.

1 Peter 5:5

Likewise, you who are younger, be subject to the elders. Clothe yourselves, all of you, with humility toward one another, for “God opposes the proud but gives grace to the humble.”