2 Thessalonians 2:10 - English Standard Version 2016

¹⁰ and with all wicked deception for those who are perishing, because they refused to love the truth and so be saved.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ and with all deceivableness of unrighteousness in them that perish; because they received not the love of the truth, that they might be saved.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ And by unlimited seduction to evil and with all wicked deception for those who are perishing (going to perdition) because they did not welcome the Truth but refused to love it that they might be saved.

American Standard Version (1901)

¹⁰ and with all deceit of unrighteousness for them that perish; because they received not the love of the truth, that they might be saved.

Common English Bible

¹⁰ It will happen with every sort of wicked deception of those who are heading toward destruction because they have refused to love the truth that would allow them to be saved.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ and with every seduction of iniquity, toward those who are perishing because they have not accepted the love of truth, so that they may be saved. For this reason, God will send to them works of deception, so that they may believe in lies,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁰ And in all seduction of iniquity to them that perish; because they receive not the love of the truth, that they might be saved. Therefore God shall send them the operation of error, to believe lying:

2 Thessalonians 2:10 交叉引用

Proverbs 1:7

The fear of the Lord is the beginning of knowledge; fools despise wisdom and instruction.

Proverbs 8:17

I love those who love me, and those who seek me diligently find me.

Matthew 13:11

And he answered them, “To you it has been given to know the secrets of the kingdom of heaven, but to them it has not been given.

John 3:17

For God did not send his Son into the world to condemn the world, but in order that the world might be saved through him.

John 5:34

Not that the testimony that I receive is from man, but I say these things so that you may be saved.

Romans 10:1

Brothers, my heart’s desire and prayer to God for them is that they may be saved.

Romans 16:18

For such persons do not serve our Lord Christ, but their own appetites, and by smooth talk and flattery they deceive the hearts of the naive.

Romans 6:17

But thanks be to God, that you who were once slaves of sin have become obedient from the heart to the standard of teaching to which you were committed,

1 Corinthians 1:18

For the word of the cross is folly to those who are perishing, but to us who are being saved it is the power of God.

1 Corinthians 16:22

If anyone has no love for the Lord, let him be accursed. Our Lord, come!

2 Corinthians 11:13

For such men are false apostles, deceitful workmen, disguising themselves as apostles of Christ.

2 Corinthians 11:15

So it is no surprise if his servants, also, disguise themselves as servants of righteousness. Their end will correspond to their deeds.

2 Corinthians 2:15

For we are the aroma of Christ to God among those who are being saved and among those who are perishing,

2 Corinthians 2:17

For we are not, like so many, peddlers of God’s word, but as men of sincerity, as commissioned by God, in the sight of God we speak in Christ.

Ephesians 4:14

so that we may no longer be children, tossed to and fro by the waves and carried about by every wind of doctrine, by human cunning, by craftiness in deceitful schemes.

1 Thessalonians 2:16

by hindering us from speaking to the Gentiles that they might be saved—so as always to fill up the measure of their sins. But wrath has come upon them at last!

2 Thessalonians 2:12

in order that all may be condemned who did not believe the truth but had pleasure in unrighteousness.

2 Thessalonians 2:13

But we ought always to give thanks to God for you, brothers beloved by the Lord, because God chose you as the firstfruits to be saved, through sanctification by the Spirit and belief in the truth.

1 Timothy 2:4

who desires all people to be saved and to come to the knowledge of the truth.

Hebrews 3:13

But exhort one another every day, as long as it is called “today,” that none of you may be hardened by the deceitfulness of sin.

2 Peter 2:12

But these, like irrational animals, creatures of instinct, born to be caught and destroyed, blaspheming about matters of which they are ignorant, will also be destroyed in their destruction,

2 Peter 2:18

For, speaking loud boasts of folly, they entice by sensual passions of the flesh those who are barely escaping from those who live in error.