2 Chronicles 14:7 - English Standard Version 2016

⁷ And he said to Judah, “Let us build these cities and surround them with walls and towers, gates and bars. The land is still ours, because we have sought the Lord our God. We have sought him, and he has given us peace on every side.” So they built and prospered.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁷ Therefore he said unto Judah, Let us build these cities, and make about them walls, and towers, gates, and bars, while the land is yet before us; because we have sought the LORD our God, we have sought him, and he hath given us rest on every side. So they built and prospered.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ Therefore he said to Judah, Let us build these cities and surround them with walls, towers, gates, and bars. The land is still ours, because we sought the Lord our God; we have sought Him [yearning for Him with all our desire] and He has given us rest and peace on every side. So they built and prospered.

American Standard Version (1901)

⁷ For he said unto Judah, Let us build these cities, and make about them walls, and towers, gates, and bars; the land is yet before us, because we have sought Jehovah our God; we have sought him, and he hath given us rest on every side. So they built and prospered.

Common English Bible

⁷ “Let’s build up these cities,” Asa told Judah. “We’ll surround them with walls, towers, gates, and crossbars while the land is still ours, because we sought the LORD our God and he sought us and surrounded us with rest.” As a result, the people successfully completed their building projects.

Catholic Public Domain Version

⁷ Then he said to Judah: "Let us build these cities, and strengthen them with walls, and fortify them with towers and gates and bars, while all things are at rest from wars. For we have sought the Lord, the God of our fathers, and he has granted to us peace on every side." And so they built, and there was nothing to impede them from building.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ And he said to Juda: Let us build these cities, and compass them with walls, and fortify them with towers, and gates, and bars, while all is quiet from wars, because we have sought the Lord the God of our fathers, and he hath given us peace round about. So they built, and there was no hinderance in building.

2 Chronicles 14:7 交叉引用

1 Kings 15:23

Now the rest of all the acts of Asa, all his might, and all that he did, and the cities that he built, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah? But in his old age he was diseased in his feet.

1 Chronicles 28:9

“And you, Solomon my son, know the God of your father and serve him with a whole heart and with a willing mind, for the Lord searches all hearts and understands every plan and thought. If you seek him, he will be found by you, but if you forsake him, he will cast you off forever.

2 Chronicles 14:4

and commanded Judah to seek the Lord, the God of their fathers, and to keep the law and the commandment.

2 Chronicles 14:6

He built fortified cities in Judah, for the land had rest. He had no war in those years, for the Lord gave him peace.

2 Chronicles 15:15

And all Judah rejoiced over the oath, for they had sworn with all their heart and had sought him with their whole desire, and he was found by them, and the Lord gave them rest all around.

2 Chronicles 17:13

and he had large supplies in the cities of Judah. He had soldiers, mighty men of valor, in Jerusalem.

2 Chronicles 17:17

Of Benjamin: Eliada, a mighty man of valor, with 200,000 men armed with bow and shield;

2 Chronicles 20:30

So the realm of Jehoshaphat was quiet, for his God gave him rest all around.

2 Chronicles 25:5

Then Amaziah assembled the men of Judah and set them by fathers’ houses under commanders of thousands and of hundreds for all Judah and Benjamin. He mustered those twenty years old and upward, and found that they were 300,000 choice men, fit for war, able to handle spear and shield.

2 Chronicles 26:13

Under their command was an army of 307,500, who could make war with mighty power, to help the king against the enemy.

2 Chronicles 32:5

He set to work resolutely and built up all the wall that was broken down and raised towers upon it, and outside it he built another wall, and he strengthened the Millo in the city of David. He also made weapons and shields in abundance.

2 Chronicles 8:5

He also built Upper Beth-horon and Lower Beth-horon, fortified cities with walls, gates, and bars,

John 9:4

We must work the works of him who sent me while it is day; night is coming, when no one can work.

Acts 9:31

So the church throughout all Judea and Galilee and Samaria had peace and was being built up. And walking in the fear of the Lord and in the comfort of the Holy Spirit, it multiplied.

Joshua 23:1

A long time afterward, when the Lord had given rest to Israel from all their surrounding enemies, and Joshua was old and well advanced in years,

1 Peter 3:12

For the eyes of the Lord are on the righteous, and his ears are open to their prayer. But the face of the Lord is against those who do evil.”