1 Corinthians 12:21 - English Standard Version 2016

²¹ The eye cannot say to the hand, “I have no need of you,” nor again the head to the feet, “I have no need of you.”

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²¹ And the eye cannot say unto the hand, I have no need of thee: nor again the head to the feet, I have no need of you.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ And the eye is not able to say to the hand, I have no need of you, nor again the head to the feet, I have no need of you.

American Standard Version (1901)

²¹ And the eye cannot say to the hand, I have no need of thee: or again the head to the feet, I have no need of you.

Common English Bible

²¹ So the eye can’t say to the hand, “I don’t need you,” or in turn, the head can’t say to the feet, “I don’t need you.”

Catholic Public Domain Version

²¹ And the eye cannot say to the hand, "I have no need for your works." And again, the head cannot say to the feet, "You are of no use to me."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²¹ And the eye cannot say to the hand: I need not thy help; nor again the head to the feet: I have no need of you.

1 Corinthians 12:21 交叉引用

Job 29:11

When the ear heard, it called me blessed, and when the eye saw, it approved,

1 Corinthians 12:17

If the whole body were an eye, where would be the sense of hearing? If the whole body were an ear, where would be the sense of smell?

1 Corinthians 12:20

As it is, there are many parts, yet one body.

1 Corinthians 12:22

On the contrary, the parts of the body that seem to be weaker are indispensable,

1 Samuel 25:32

And David said to Abigail, “Blessed be the Lord, the God of Israel, who sent you this day to meet me!