Zechariah 9:2 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² Emath also in the borders thereof, and Tyre, and Sidon: for they have taken to themselves to be exceeding wise.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

² And Hamath also shall border thereby; Tyrus, and Zidon, though it be very wise.

Amplified Bible - Classic Edition

² And Hamath also, which borders on [Damascus], Tyre with Sidon, though they are very wise.

American Standard Version (1901)

² and Hamath, also, which bordereth thereon; Tyre and Sidon, because they are very wise.

Common English Bible

² Hamath also borders on it. Tyre and Sidon, indeed, each is exceedingly wise.

Catholic Public Domain Version

² Hamath also is at its limits, and Tyre and Sidon. For, of course, they have assumed themselves to be exceedingly wise.

Zechariah 9:2 交叉引用

1 Kings 17:9

Arise, and go to Sarephta of the Sidonians, and dwell there: for I have commanded a widow woman there to feed thee.

2 Kings 23:33

And Pharao Nechao bound him at Rebla, which is in the land of Emath, that he should not reign in Jerusalem. And he set a fine upon the land, of a hundred talents of silver, and a talent of gold.

2 Kings 25:21

And the king of Babylon smote them, and slew them at Reblatha in the land of Emath. So Juda was carried away out of their land.

Jeremiah 25:22

And all the kings of Tyre and all the kings of Sidon: and the kings of the land of the islands that are beyond the sea.

Jeremiah 47:4

Because of the coming of the day in which all the Philistines shall be laid waste, and Tyre and Sidon shall be destroyed, with all the rest of their helpers. For the Lord hath wasted the Philistines, the remnant of the isle of Cappadocia.

Jeremiah 49:23

Against Damascus. Emath is confounded and Arphad: for they have heard very bad tidings, they are troubled as in the sea: through care they could not rest.

Ezekiel 27:1

And the word of the Lord came to me, saying:

Ezekiel 28:1

And the word of the Lord came to me, saying:

Ezekiel 28:12

And say to him: Thus saith the Lord God: Thou wast the seal of resemblance, full of wisdom, and perfect in beauty.

Ezekiel 47:16

Emath, Berotha, Sabarim, which is between the border of Damascus and the border of Emath, the house of Tichon, which is by the border of Auran.

Amos 1:3

Thus saith the Lord: For three crimes of Damascus, and for four I will not convert it: because they have thrashed Galaad with iron wains.

Amos 6:14

You that rejoice in a thing of nought: you that say: Have we not taken unto us horns by our own strength?

Obadiah 1:20

And the captivity of this host of the children of Israel, all the places of the Chanaanites even to Sarepta: and the captivity of Jerusalem that is in Bosphorus, shall possess the cities of the south.

Numbers 13:21

The ground, fat or barren, woody or without trees. Be of good courage, and bring us of the fruits of the land. Now it was the time when the first ripe grapes are fit to be eaten.