Zechariah 3:5 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ And he said: Put a clean mitre upon his head: and they put a clean mitre upon his head, and clothed him with garments, and the angel of the Lord stood.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁵ And I said, Let them set a fair mitre upon his head. So they set a fair mitre upon his head, and clothed him with garments. And the angel of the LORD stood by.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ And I [Zechariah] said, Let them put a clean turban on his head. So they put a clean turban on his head and clothed him with [rich] garments. And the Angel of the Lord stood by.

American Standard Version (1901)

⁵ And I said, Let them set a clean mitre upon his head. So they set a clean mitre upon his head, and clothed him with garments; and the angel of Jehovah was standing by.

Common English Bible

⁵ He said, “Put a clean turban upon his head.” So they put the clean turban upon his head, and they dressed him in garments while the LORD’s messenger stood by.

Catholic Public Domain Version

⁵ And he said, "Place a clean diadem on his head." And they placed a clean diadem on his head, and they clothed him with garments. And the angel of the Lord remained standing.

English Standard Version 2016

⁵ And I said, “Let them put a clean turban on his head.” So they put a clean turban on his head and clothed him with garments. And the angel of the Lord was standing by.

Zechariah 3:5 交叉引用

Job 29:14

I was clad with justice: and I clothed myself with my judgment, as with a robe and a diadem.

Exodus 29:6

And thou shalt put the mitre upon his head, and the holy plate upon the mitre,

Isaiah 3:23

And looking-glasses, and lawns, and headbands, and fine veils.

Isaiah 61:10

I will greatly rejoice in the Lord, and my soul shall be joyful in my God. For he hath clothed me with the garments of salvation and with the robe of justice he hath covered me: as a bridegroom decked with a crown and as a bride adorned with her jewels.

Ezekiel 42:14

And when the priests shall have entered in, they shall not go out of the holy places into the outward court: but there they shall lay their vestments, wherein they minister, for they are holy: and they shall put on other garments, and so they shall go forth to the people.

Zechariah 3:6

And the angel of the Lord protested to Jesus, saying:

Zechariah 6:11

And thou shalt take gold and silver: and shalt make crowns, and thou shalt set them on the head of Jesus the son of Josedec, the high priest.

Revelation 4:10

The four and twenty ancients fell down before him that sitteth on the throne, and adored him that liveth for ever and ever, and cast their crowns before the throne, saying:

Revelation 4:4

And round about the throne were four and twenty seats; and upon the seats, four and twenty ancients sitting, clothed in white garments, and on their heads were crowns of gold.