Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -





Titus 1:3 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

3 But hath in due times manifested his word in preaching, which is committed to me according to the commandment of God our Savior:

参见章节 复制


更多版本

King James Version (Oxford) 1769

3 but hath in due times manifested his word through preaching, which is committed unto me according to the commandment of God our Saviour;

参见章节 复制

Amplified Bible - Classic Edition

3 And [now] in His own appointed time He has made manifest (made known) His Word and revealed it as His message through the preaching entrusted to me by command of God our Savior;

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

3 but in his own seasons manifested his word in the message, wherewith I was intrusted according to the commandment of God our Saviour;

参见章节 复制

Common English Bible

3 God revealed his message at the appropriate time through preaching, and I was trusted with preaching this message by the command of God our savior.

参见章节 复制

Catholic Public Domain Version

3 which, at the proper time, he has manifested by his Word, in the preaching that has been entrusted to me by the command of God our Savior;

参见章节 复制




Titus 1:3
39 交叉引用  

Behold, God is my saviour: I will deal confidently, and will not fear, because the Lord is my strength and my praise, and he is become my salvation.


Verily thou art a hidden God, the God of Israel, the saviour.


Tell ye, and come, and consult together: who hath declared this from the beginning? Who hath foretold this from that time? Have not I the Lord, and there is no God else besides me? A just God and a saviour, there is none besides me.


For as yet the vision is far off, and it shall appear at the end, and shall not lie: if it make any delay, wait for it: for it shall surely come, and it shall not be slack.


And saying: The time is accomplished, and the kingdom of God is at hand: repent, and believe the gospel.


And unto all nations the gospel must first be preached.


And he said to them: Go ye into the whole world, and preach the gospel to every creature.


And my spirit hath rejoiced in God my Saviour.


God sent the word to the children of Israel, preaching peace by Jesus Christ: (he is Lord of all.)


And hath made of one, all mankind, to dwell upon the whole face of the earth, determining appointed times, and the limits of their habitation.


By the virtue of signs and wonders, in the power of the Holy Ghost, so that from Jerusalem round about as far as unto Illyricum, I have replenished the gospel of Christ.


Now to him that is able to establish you, according to my gospel, and the preaching of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery, which was kept secret from eternity,


(Which now is made manifest by the scriptures of the prophets, according to the precept of the eternal God, for the obedience of faith,) known among all nations;


For why did Christ, when as yet we were weak, according to the time, die for the ungodly?


For if I do this thing willingly, I have a reward: but if against my will, a dispensation is committed to me:


But when the fulness of the time was come, God sent his Son, made of a woman, made under the law:


In the dispensation of the fulness of times, to re-establish all things in Christ, that are in heaven and on earth, in him.


And coming, he preached peace to you that were afar off, and peace to them that were nigh.


So that my bands are made manifest in Christ, in all the court, and in all other places;


If so ye continue in the faith, grounded and settled, and immoveable from the hope of the gospel which you have heard, which is preached in all the creation that is under heaven, whereof I Paul am made a minister.


Which is come unto you, as also it is in the whole world, and bringeth forth fruit and groweth, even as it doth in you, since the day you heard and knew the grace of God in truth.


But as we were approved by God that the gospel should be committed to us: even so we speak, not as pleasing men, but God, who proveth our hearts.


Paul, an apostle of Jesus Christ, according to the commandment of God our Savior, and of Christ Jesus our hope:


Which is according to the gospel of the glory of the blessed God, which hath been committed to my trust.


For this is good and acceptable in the sight of God our Saviour,


For therefore we labor and are reviled, because we hope in the living God, who is the Saviour of all men, especially of the faithful.


But the Lord stood by me, and strengthened me, that by me the preaching may be accomplished, and that all the Gentiles may hear: and I was delivered out of the mouth of the lion.


Not defrauding, but in all things shewing good fidelity, that they may adorn the doctrine of God our Savior in all things:


Looking for the blessed hope and coming of the glory of the great God and our Savior Jesus Christ,


And he that sat on the cloud thrust his sickle into the earth, and the earth was reaped.


跟着我们:

广告


广告