Sirach 49:15 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ And let Nehemias be a long time remembered, who raised up for us our walls that were cast down, and set up the gates and the bars, who rebuilt our houses.

更多版本

Common English Bible

¹⁵ Nor has any man been born like Joseph, a leader of his brothers, a support for the people. They took special care even of his bones.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ And may Nehemiah be remembered for a long time. He raised up for us the walls that had been torn down. And he made firm the gates and the bars. He raised up our houses.

Good News Translation (US Version)

¹⁵ No one else like Joseph has ever been born; even his bones were honored.

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

¹⁵ Nor was there a man born like Joseph, a leader of his kindred, a supporter of the people. Even his bones were cared for.

Contemporary English Version Interconfessional Edition

¹⁵ And no one like Joseph has ever been born— he kept Israel from starving and ruled his brothers; then after his death, the people of Israel watched over his bones.

Good News Bible (Anglicised)

¹⁵ No one else like Joseph has ever been born; even his bones were honoured.

Sirach 49:15 交叉引用