Sirach 45:23 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²³ The Lord God saw and it pleased him not, and they were consumed in his wrathful indignation.

更多版本

Common English Bible

²³ Phinehas, Eleazar’s son, comes third in glory, since he was on fire with the fear of the Lord, and since he stood firm when the people turned away, in the goodness and readiness of his spirit; thus he secured reconciliation for Israel.

Catholic Public Domain Version

²³ The Lord God saw this, and it did not please him, and so they were consumed by the force of his anger.

Good News Translation (US Version)

²³ Only Moses and Aaron were more famous for their intense devotion to the Lord than Phinehas son of Eleazar. He brought about forgiveness for Israel's sin by standing firm in brave determination when everyone else was in rebellion.

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

²³ Phinehas the son of Eleazar is the third in glory, in that he was zealous in the fear of the Lord, and stood fast when the people turned away, and he made atonement for Israel.

Contemporary English Version Interconfessional Edition

²³ Phinehas son of Eleazar is almost as famous as Moses and Aaron. Phinehas was brave and eager to obey the Lord, when the other Israelites were unfaithful. And so, because of what he did, God spared Israel

Sirach 45:23 交叉引用