Romans 4:5 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ But to him that worketh not, yet believeth in him that justifieth the ungodly, his faith is reputed to justice, according to the purpose of the grace of God.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁵ But to him that worketh not, but believeth on him that justifieth the ungodly, his faith is counted for righteousness.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ But to one who, not working [by the Law], trusts (believes fully) in Him Who justifies the ungodly, his faith is credited to him as righteousness (the standing acceptable to God).

American Standard Version (1901)

⁵ But to him that worketh not, but believeth on him that justifieth the ungodly, his faith is reckoned for righteousness.

Common English Bible

⁵ But faith is credited as righteousness to those who don’t work, because they have faith in God who makes the ungodly righteous.

Catholic Public Domain Version

⁵ Yet truly, for he who does not work, but who believes in him who justifies the impious, his faith is reputed unto justice, according to the purpose of the grace of God.

English Standard Version 2016

⁵ And to the one who does not work but believes in him who justifies the ungodly, his faith is counted as righteousness,

Romans 4:5 交叉引用

Habakkuk 2:4

Behold, he that is unbelieving, his soul shall not be right in himself: but the just shall live in his faith.

Mark 9:23

And immediately the father of the boy crying out, with tears said: I do believe, Lord: help my unbelief.

John 5:24

Amen, amen I say unto you, that he who heareth my word, and believeth him that sent me, hath life everlasting; and cometh not into judgment, but is passed from death to life.

John 6:29

Jesus answered, and said to them: This is the work of God, that you believe in him whom he hath sent.

Romans 10:3

For they, not knowing the justice of God, and seeking to establish their own, have not submitted themselves to the justice of God.

Romans 3:22

Even the justice of God, by faith of Jesus Christ, unto all and upon all them that believe in him: for there is no distinction:

Romans 4:24

But also for us, to whom it shall be reputed, if we believe in him, that raised up Jesus Christ, our Lord, from the dead,

Romans 4:3

For what saith the scripture? Abraham believed God, and it was reputed to him unto justice.

Romans 4:6

As David also termeth the blessedness of a man, to whom God reputeth justice without works:

Philippians 3:9

And may be found in him, not having my justice, which is of the law, but that which is of the faith of Christ Jesus, which is of God, justice in faith:

Joshua 24:2

And he spoke thus to the people: Thus saith the Lord the God of Israel: Your fathers dwelt of old on the other side of the river: Thare the father of Abraham, and Nachor. And they served strange gods.