Revelation 3:16 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ But because thou art lukewarm, and neither cold, not hot, I will begin to vomit thee out of my mouth.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ So then because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, I will spue thee out of my mouth.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ So, because you are lukewarm and neither cold nor hot, I will spew you out of My mouth!

American Standard Version (1901)

¹⁶ So because thou art lukewarm, and neither hot nor cold, I will spew thee out of my mouth.

Common English Bible

¹⁶ So because you are lukewarm, and neither hot nor cold, I’m about to spit you out of my mouth.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ But because you are lukewarm and are neither cold nor hot, I will begin to vomit you out of my mouth.

English Standard Version 2016

¹⁶ So, because you are lukewarm, and neither hot nor cold, I will spit you out of my mouth.

Revelation 3:16 交叉引用

Jeremiah 14:19

Hast thou utterly cast away Juda, or hath thy soul abhorred Sion? Why then hast thou struck us, so that there is no healing for us? We have looked for peace, and there is no good: and for the time of healing, and, behold, trouble.

Revelation 2:5

Be mindful therefore from whence thou art fallen: and do penance, and do the first works. Or else I come to thee, and will move thy candlestick out of its place, except thou do penance.

Revelation 3:15

I know thy works, that thou art neither cold, nor hot. I would thou wert cold, or hot.

Revelation 3:17

Because thou sayest: I am rich, and made wealthy, and have need of nothing: and knowest not, that thou art wretched, and miserable, and poor, and blind, and naked.