Psalm 85:3 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ Have mercy on me, O Lord, for I have cried to thee all the day.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³ Thou hast taken away all thy wrath: Thou hast turned thyself from the fierceness of thine anger.

Amplified Bible - Classic Edition

³ You have withdrawn all Your wrath and indignation, You have turned away from the blazing anger [which You had let loose].

American Standard Version (1901)

³ Thou hast taken away all thy wrath; Thou hast turned thyself from the fierceness of thine anger.

Common English Bible

³ You’ve stopped being furious; you’ve turned away from your burning anger.

Catholic Public Domain Version

³ O Lord, be merciful to me, for I have cried out to you all day long.

English Standard Version 2016

³ You withdrew all your wrath; you turned from your hot anger.

Psalm 85:3 交叉引用

2 Chronicles 6:39

Then hear thou from heaven, that is, from thy firm dwelling-place, their prayers, and do judgment, and forgive thy people, although they have sinned.

Psalm 106:23

They that go down to the sea in ships, doing business in the great waters:

Exodus 32:22

And he answered him: Let not my lord be offended: for thou knowest this people, that they are prone to evil.

Isaiah 12:1

AND thou shalt say in that day: I will give thanks to thee, O Lord, for thou wast angry with me. Thy wrath is turned away: and thou hast comforted me.

Isaiah 40:1

BE comforted, be comforted, my people, saith your God.

Isaiah 40:2

Speak ye to the heart of Jerusalem, and call to her: for her evil is come to an end, her iniquity is forgiven. She hath received of the hand of the Lord double for all her sins.

Isaiah 6:7

And he touched my mouth, and said: Behold, this hath touched thy lips, and thy iniquities shall be taken away, and thy sin shall be cleansed.

Jeremiah 50:20

In those days and at that time, saith the Lord, the iniquity of Israel shall be sought for, and there shall be none: and the sin of Juda, and there shall none be found: for I will be merciful to them whom I shall leave.

Ezekiel 16:63

That thou mayest remember and be confounded and mayest no more open thy mouth because of thy confusion, when I shall be pacified toward thee for all that thou hast done, saith the Lord God.

Jonah 3:9

Who can tell if God will turn, and forgive: and will turn away from his fierce anger, and we shall not perish?

Micah 7:19

He will turn again, and have mercy on us: he will put away our iniquities: and he will cast all our sins into the bottom of the sea.

John 1:29

The next day, John saw Jesus coming to him, and he saith: Behold the Lamb of God, behold him who taketh away the sin of the world.

Deuteronomy 13:17

And there shall nothing of that anathema stick to thy hand: that the Lord may turn from the wrath of his fury, and may have mercy on thee, and multiply thee as he swore to thy fathers:

Deuteronomy 32:43

Praise his people, ye nations; for he will revenge the blood of his servants, and will render vengeance to their enemies: and he will be merciful to the land of his people.