Psalm 71:17 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁷ Let his name be blessed for evermore: his name continueth before the sun. And in him shall all the tribes of the earth be blessed: all nations shall magnify him.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ O God, thou hast taught me from my youth: And hitherto have I declared thy wondrous works.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ O God, You have taught me from my youth, and hitherto have I declared Your wondrous works.

American Standard Version (1901)

¹⁷ O God, thou hast taught me from my youth; And hitherto have I declared thy wondrous works.

Common English Bible

¹⁷ You’ve taught me since my youth, God, and I’m still proclaiming your wondrous deeds!

Catholic Public Domain Version

¹⁷ May his name be blessed forever; may his name remain before the sun. And all the tribes of the earth will be blessed in him. All nations will magnify him.

English Standard Version 2016

¹⁷ O God, from my youth you have taught me, and I still proclaim your wondrous deeds.

Psalm 71:17 交叉引用

2 Samuel 4:9

But David answered Rechab, and Baana his brother, the sons of Remmon the Berothite, and said to them: As the Lord liveth, who hath delivered my soul out of all distress,

Psalm 26:7

Hear, O Lord, my voice, with which I have cried to thee: have mercy on me and hear me.

Psalm 71:5

And he shall continue with the sun, and before the moon, throughout all generations.

Deuteronomy 4:5

You know that I have taught you statutes and justices, as the Lord my God hath commanded me: so shall you do them in the land which you shall possess.