Psalm 71:15 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ And he shall live, and to him shall be given of the gold of Arabia, for him they shall always adore: they shall bless him all the day.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ My mouth shall shew forth thy righteousness and thy salvation all the day; For I know not the numbers thereof.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ My mouth shall tell of Your righteous acts and of Your deeds of salvation all the day, for their number is more than I know.

American Standard Version (1901)

¹⁵ My mouth shall tell of thy righteousness, And of thy salvation all the day; For I know not the numbers thereof.

Common English Bible

¹⁵ My mouth will repeat your righteous acts and your saving deeds all day long. I don’t even know how many of those there are!

Catholic Public Domain Version

¹⁵ And he will live, and to him will be given from the gold of Arabia, and by him they will always adore. They will bless him all day long.

English Standard Version 2016

¹⁵ My mouth will tell of your righteous acts, of your deeds of salvation all the day, for their number is past my knowledge.

Psalm 71:15 交叉引用

1 Chronicles 16:23

Sing ye to the Lord, all the earth: shew forth from day to day his salvation.

Psalm 145:2

Praise the Lord, O my soul, in my life I will praise the Lord: I will sing to my God as long as I shall be. Put not your trust in princes:

Psalm 30:12

I am become a reproach among all my enemies, and very much to my neighbours; and a fear to my acquaintance. They that saw me without fled from me.

Psalm 40:12

By this I know, that thou hast had a good will for me: because my enemy shall not rejoice over me.

Psalm 40:5

I said: O Lord, be thou merciful to me: heal my soul, for I have sinned against thee.

Psalm 40:6

My enemies have spoken evils against me: when shall he die and his name perish?

Psalm 71:8

And he shall rule from sea to sea, and from the river unto the ends of the earth.

Psalm 89:16

Look upon thy servants and upon their works: and direct their children.

Proverbs 5:2

That thou mayst keep thoughts, and thy lips may preserve instruction. Mind not the deceit of a woman.

Judges 5:11

Where the chariots were dashed together, and the army of the enemies was choked, there let the justices of the Lord be rehearsed, and his clemency towards the brave men of Israel. Then the people of the Lord went down to the gates, and obtained the sovereignty.