Psalm 7:15 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ Behold, he hath been in labour with injustice: he hath conceived sorrow, and brought forth iniquity.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ He made a pit, and digged it, And is fallen into the ditch which he made.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ He made a pit and hollowed it out and has fallen into the hole which he made [before the trap was completed].

American Standard Version (1901)

¹⁵ He hath made a pit, and digged it, And is fallen into the ditch which he made.

Common English Bible

¹⁵ They make a pit, dig it all out, and then fall right into the hole that they’ve made!

Catholic Public Domain Version

¹⁵ Behold him who has given birth to injustice: he has conceived sorrow and has begotten iniquity.

English Standard Version 2016

¹⁵ He makes a pit, digging it out, and falls into the hole that he has made.

Psalm 7:15 交叉引用

Job 15:35

He hath conceived sorrow, and hath brought forth iniquity: and his womb prepareth deceits.

Job 4:8

On the contrary I have seen those who work iniquity, and sow sorrows, and reap them,

Job 6:27

You rush in upon the fatherless: and you endeavour to overthrow your friend.

Psalm 10:2

In the Lord I put my trust: how then do you say to my soul, Get thee away from hence to the mountain like a sparrow?

Psalm 57:6

Which will not hear the voice of the charmers; nor of the wizard that charmeth wisely.

Proverbs 26:27

He that diggeth a pit, shall fall into it: and he that rolleth a stone, it shall return to him.

Proverbs 5:22

His own iniquities catch the wicked, and he is fast bound with the ropes of his own sins.

Isaiah 33:11

You shall conceive heat, you shall bring forth stubble: your breath as fire shall devour you.

Isaiah 59:4

There is none that calleth upon justice, neither is there any one that judgeth truly: but they trust in a mere nothing and speak vanities. They have conceived labour and brought forth iniquity.

Jeremiah 18:20

Shall evil be rendered for good, because they have digged a pit for my soul? Remember that I have stood in thy sight, to speak good for them and turn away thy indignation from them.