Psalm 66:2 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² May God have mercy on us, and bless us: may he cause the light of his countenance to shine upon us, and may he have mercy on us.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

² Sing forth the honour of his name: Make his praise glorious.

Amplified Bible - Classic Edition

² Sing forth the honor and glory of His name; make His praise glorious!

American Standard Version (1901)

² Sing forth the glory of his name: Make his praise glorious.

Common English Bible

² Sing praises to the glory of God’s name! Make glorious his praise!

Catholic Public Domain Version

² May God have mercy on us and bless us. May he shine his countenance upon us, and may he have mercy on us.

English Standard Version 2016

² sing the glory of his name; give to him glorious praise!

Psalm 66:2 交叉引用

Nehemiah 9:5

And the Levites, Josue and Cedmihel, Bonni, Hasebnia, Serebia, Oduia, Sebnia, and Phathahia, said: Arise, bless the Lord your God from eternity to eternity: and blessed be the high name of thy glory with all blessing and praise.

Psalm 106:2

Let them say so that have been redeemed by the Lord, whom he hath redeemed from the hand of the enemy: and gathered out of the countries.

Psalm 68:33

Let the poor see and rejoice: seek ye God, and your soul shall live.

Psalm 72:18

But indeed for deceits thou hast put it to them: when they were lifted up thou hast cast them down.

Psalm 79:9

Thou hast brought a vineyard out of Egypt: thou hast cast cut the Gentiles and planted it.

Isaiah 42:12

They shall give glory to the Lord, and shall declare his praise in the islands.

Isaiah 49:13

Give praise, O ye heavens, and rejoice, O earth; ye mountains, give praise with jubilation: because the Lord hath comforted his people and will have mercy on his poor ones.

Isaiah 6:3

And they cried one to another, and said: Holy, Holy, Holy, the Lord God of hosts, all the earth is full of his glory.

Revelation 5:13

And every creature, which is in heaven, and on the earth, and under the earth, and such as are in the sea, and all that are in them: I heard all saying: To him that sitteth on the throne, and to the Lamb, benediction, and honour, and glory, and power, for ever and ever.