Psalm 57:9 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ Like wax that melteth they shall be taken away: fire hath fallen on them, and they shall not see the sun.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁹ I will praise thee, O Lord, among the people: I will sing unto thee among the nations.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ I will praise and give thanks to You, O Lord, among the peoples; I will sing praises to You among the nations.

American Standard Version (1901)

⁹ I will give thanks unto thee, O Lord, among the peoples: I will sing praises unto thee among the nations.

Common English Bible

⁹ I will give thanks to you, my Lord, among all the peoples; I will make music to you among the nations

Catholic Public Domain Version

⁹ Like wax that flows, they will be carried away. Fire has fallen upon them, and they will not see the sun.

English Standard Version 2016

⁹ I will give thanks to you, O Lord, among the peoples; I will sing praises to you among the nations.

Psalm 57:9 交叉引用

Psalm 138:1

Unto the end, a psalm of David. Lord, thou hast proved me, and known me:

Psalm 2:1

Why have the Gentiles raged and the people devised vain things?

Psalm 43:4

For they got not the possession of the land by their own sword: neither did their own arm save them. But thy right hand and thy arm, and the light of thy countenance: because thou wast pleased with them.

Psalm 96:3

A fire shall go before him, and shall burn his enemies round about.

Romans 15:9

But that the Gentiles are to glorify God for his mercy, as it is written: Therefore will I confess to thee, O Lord, among the Gentiles, and will sing to thy name.

Judges 5:12

Arise, arise, O Debbora, arise, arise, and utter a canticle. Arise, Barac, and take hold of thy captives, O son of Abinoem.