Psalm 56:7 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ They prepared a snare for my feet; and they bowed down my soul. They dug a pit before my face, and they are fallen into it.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁷ Shall they escape by iniquity? In thine anger cast down the people, O God.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ They think to escape with iniquity, and shall they? In Your indignation bring down the peoples, O God.

American Standard Version (1901)

⁷ Shall they escape by iniquity? In anger cast down the peoples, O God.

Common English Bible

⁷ Don’t rescue them for any reason! In wrath bring down the people, God!

Catholic Public Domain Version

⁷ They prepared a snare for my feet, and they bowed down my soul. They dug a pit before my face, yet they have fallen into it.

English Standard Version 2016

⁷ For their crime will they escape? In wrath cast down the peoples, O God!

Psalm 56:7 交叉引用

Psalm 36:12

The sinner shall watch the just man: and shall gnash upon him with his teeth.

Psalm 49:6

And the heavens shall declare his justice: for God is judge.

Psalm 55:9

I have declared to thee my life: thou hast set my tears in thy sight, As also in thy promise.

Psalm 59:4

Thou hast moved the earth, and hast troubled it: heal thou the breaches thereof, for it has been moved.

Ecclesiastes 8:8

It is not in man's power to stop the spirit, neither hath he power in the day of death, neither is he suffered to rest when war is at hand, neither shall wickedness save the wicked.

Isaiah 28:15

For you have said: We have entered into a league with death, and we have made a covenant with hell. When the overflowing scourge shall pass through, it shall not come upon us: for we have placed our hope in lies, and by falsehood we are protected.

Jeremiah 10:25

Pour out thy indignation upon the nations that have not known thee, and upon the provinces that have not called upon thy name: because they have eaten up Jacob and devoured him and consumed him, and have destroyed his glory.

Jeremiah 7:10

And you have come and stood before me in this house, in which my name is called upon, and have said: We are delivered, because we have done all these abominations.

Habakkuk 1:13

Thy eyes are too pure to behold evil, and thou canst not look on iniquity. Why lookest thou upon them that do unjust things, and holdest thy peace when the wicked devoureth the man that is more just than himself?