Psalm 54:7 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ And I said: Who will give me wings like a dove, and I will fly and be at rest?

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁷ For he hath delivered me out of all trouble: And mine eye hath seen his desire upon mine enemies.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ For He has delivered me out of every trouble, and my eye has looked [in triumph] on my enemies.

American Standard Version (1901)

⁷ For he hath delivered me out of all trouble; And mine eye hath seen my desire upon mine enemies.

Common English Bible

⁷ and because God has delivered me from every distress. My eyes have seen my enemies’ defeat.

Catholic Public Domain Version

⁷ And I said, "Who will give me wings like the dove, so that I may fly away and take rest?"

English Standard Version 2016

⁷ For he has delivered me from every trouble, and my eye has looked in triumph on my enemies.

Psalm 54:7 交叉引用

Genesis 48:16

The angel that delivereth me from all evils bless these boys: and let my name be called upon them, and the names of my fathers Abraham, and Isaac: and may they grow into a multitude upon the earth.

2 Samuel 4:9

But David answered Rechab, and Baana his brother, the sons of Remmon the Berothite, and said to them: As the Lord liveth, who hath delivered my soul out of all distress,

Psalm 112:8

That he may place him with princes, with the princes of his people.

Psalm 118:7

I will praise thee with uprightness of heart, when I shall have learned the judgments of thy justice.

Psalm 143:12

Whose sons are as new plants in their youth: Their daughters decked out, adorned round about after the similitude of a temple:

Psalm 34:19

Let not them that are my enemies wrongfully rejoice over me: who have hated me without cause, and wink with the eyes.

Psalm 34:6

Let their way become dark and slippery; and let the angel of the Lord pursue them.

Psalm 59:10

Moab is the pot of my hope. Into Edom will I stretch out my shoe: to me the foreigners are made subject.

Psalm 91:8

When the wicked shall spring up as grass: and all the workers of iniquity shall appear: That they may perish for ever and ever:

2 Timothy 4:18

The Lord hath delivered me from every evil work: and will preserve me unto his heavenly kingdom, to whom be glory for ever and ever. Amen.

1 Samuel 26:24

And as thy life hath been much set by this day in my eyes, so let my life be much set by in the eyes of the Lord: and let him deliver me from all distress.