Psalm 5:12 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹² But let all them be glad that hope in thee; they shall rejoice for ever, and thou shalt dwell in them. And all they that love thy name shall glory in thee.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹² For thou, LORD, wilt bless the righteous; With favour wilt thou compass him as with a shield.

Amplified Bible - Classic Edition

¹² For You, Lord, will bless the [uncompromisingly] righteous [him who is upright and in right standing with You]; as with a shield You will surround him with goodwill (pleasure and favor).

American Standard Version (1901)

¹² For thou wilt bless the righteous; O Jehovah, thou wilt compass him with favor as with a shield.

Common English Bible

¹² Because you, LORD, bless the righteous. You cover them with favor like a shield.

Catholic Public Domain Version

¹² But let all those who hope in you rejoice. They will exult in eternity, and you will dwell in them. And all those who love your name will glory in you.

English Standard Version 2016

¹² For you bless the righteous, O Lord; you cover him with favor as with a shield.

Psalm 5:12 交叉引用

Psalm 112:1

Praise the Lord, ye children: praise ye the name of the Lord.

Psalm 115:13

I will take the chalice of salvation; and I will call upon the name of the Lord.

Psalm 118:15

I will meditate on thy commandments: and I will consider thy ways.

Psalm 29:11

The Lord hath heard, and hath had mercy on me: the Lord became my helper.

Psalm 3:3

Many say to my soul: There is no salvation for him in his God.

Psalm 3:8

For thou hast struck all them who are my adversaries without cause: thou hast broken the teeth of sinners.

Psalm 32:10

The Lord bringeth to nought the counsels of nations; and he rejecteth the devices of people, and casteth away the counsels of princes.

Psalm 32:7

Gathering together the waters of the sea, as in a vessel; laying up the depths in storehouses.

Psalm 68:4

I have laboured with crying; my jaws are become hoarse: my eyes have failed, whilst I hope in my God.

Psalm 84:11

Mercy and truth have met each other: justice and peace have kissed.