Psalm 37:20 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁰ But my enemies live, and are stronger that I: and they hate me wrongfully are multiplied.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ But the wicked shall perish, And the enemies of the LORD shall be as the fat of lambs: They shall consume; into smoke shall they consume away.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ But the wicked shall perish, and the enemies of the Lord shall be as the fat of lambs [that is consumed in smoke] and as the glory of the pastures. They shall vanish; like smoke shall they consume away.

American Standard Version (1901)

²⁰ But the wicked shall perish, And the enemies of Jehovah shall be as the fat of lambs: They shall consume; in smoke shall they consume away.

Common English Bible

²⁰ But the wicked will die, the LORD’s enemies will disappear— disappear like the beauty of a meadow—in smoke.

Catholic Public Domain Version

²⁰ But my enemies live, and they have been stronger than me. And those who have wrongfully hated me have been multiplied.

Psalm 37:20 交叉引用

Genesis 19:28

He looked towards Sodom and Gomorrha, and the whole land of that country: and he saw the ashes rise up from the earth as the smoke of a furnace.

Psalm 102:3

Who forgiveth all thy iniquities: who healeth all thy diseases.

Psalm 68:2

Save me, O God: for the waters are come in even unto my soul.

Psalm 68:3

I stick fast in the mire of the deep: and there is no sure standing. I am come into the depth of the sea: and a tempest hath overwhelmed me.

Proverbs 2:22

But the wicked shall be destroyed from the earth: and they that do unjustly shall be taken away from it.

Leviticus 3:16

And the priest shall burn them upon the altar, for the food of the fire, and of a most sweet savour. All the fat shall be the Lord's.

Luke 13:3

No, I say to you: but unless you shall do penance, you shall all likewise perish.

Luke 13:5

No, I say to you; but except you do penance, you shall all likewise perish.

Deuteronomy 29:20

And the Lord should not forgive him: but his wrath and jealousy against that man should be exceedingly enkindled at that time. And all the curses that are written in this volume should light upon him: and the Lord should blot out his name from under heaven,

Hebrews 12:29

For our God is a consuming fire.

2 Peter 2:12

But these men, as irrational beasts, naturally tending to the snare and to destruction, blaspheming those things which they know not, shall perish in their corruption,

Judges 5:31

So let all thy enemies perish, O Lord: but let them that love thee shine, as the sun shineth in his rising.