Psalm 34:5 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ Let them become as dust before the wind: and let the angel of the Lord straiten them.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁵ They looked unto him, and were lightened: And their faces were not ashamed.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ They looked to Him and were radiant; their faces shall never blush for shame or be confused.

American Standard Version (1901)

⁵ They looked unto him, and were radiant; And their faces shall never be confounded.

Common English Bible

⁵ Those who look to God will shine; their faces are never ashamed.

Catholic Public Domain Version

⁵ May they become like dust before the face of the wind, and let the Angel of the Lord hem them in.

English Standard Version 2016

⁵ Those who look to him are radiant, and their faces shall never be ashamed.

Psalm 34:5 交叉引用

2 Samuel 19:5

Then Joab going into the house to the king said: Thou hast shamed this day the faces of all thy servants, that have saved thy life, and the lives of thy sons, and of thy daughters, and the lives of thy wives, and the lives of thy concubines.

Psalm 13:3

They are all gone aside, they are become unprofitable together: there is none that doth good, no not one. Their throat is an open sepulchre: with their tongues they acted deceitfully; the poison of asps is under their lips. Their mouth is full of cursing and bitterness: their feet are swift to shed blood. Destruction and unhappiness in their ways: and the way of peace they have not known: there is no fear of God before their eyes.

Psalm 138:3

Thou hast understood my thoughts afar off: my path and my line thou hast searched out.

Psalm 25:3

For thy mercy is before my eyes; and I am well pleased with thy truth.

Psalm 3:5

I have cried to the Lord with my voice: and he hath heard me from his holy hill.

Psalm 36:9

For the evildoers shall be cut off: but they that wait upon the Lord shall inherit the land.

Psalm 50:15

I will teach the unjust thy ways: and the wicked shall be converted to thee.

Isaiah 45:22

Be converted to me, and you shall be saved, all ye ends of the earth: for I am God, and there is no other.

Isaiah 60:5

Then shalt thou see and abound, and thy heart shall wonder and be enlarged: when the multitude of the sea shall be converted to thee, the strength of the Gentiles shall come to thee.

Hebrews 12:2

Looking on Jesus, the author and finisher of faith, who having joy set before him, endured the cross, despising the shame, and now sitteth on the right hand of the throne of God.

1 Samuel 23:13

Then David and his men, who were about six hundred, arose, and departing from Ceila, wandered up and down uncertain where they should stay. And it was told Saul that David was fled from Ceila, and had escaped: wherefore he forbore to go out.