Psalm 34:22 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²² Thou hast seen, O Lord, be not thou silent: O Lord, depart not from me.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²² The LORD redeemeth the soul of his servants: And none of them that trust in him shall be desolate.

Amplified Bible - Classic Edition

²² The Lord redeems the lives of His servants, and none of those who take refuge and trust in Him shall be condemned or held guilty.

American Standard Version (1901)

²² Jehovah redeemeth the soul of his servants; And none of them that take refuge in him shall be condemned.

Common English Bible

²² The LORD saves his servants’ lives; all those who take refuge in him won’t be held responsible for anything.

Catholic Public Domain Version

²² You have seen, O Lord, do not be silent. Lord, do not depart from me.

Psalm 34:22 交叉引用

Genesis 48:16

The angel that delivereth me from all evils bless these boys: and let my name be called upon them, and the names of my fathers Abraham, and Isaac: and may they grow into a multitude upon the earth.

2 Samuel 4:9

But David answered Rechab, and Baana his brother, the sons of Remmon the Berothite, and said to them: As the Lord liveth, who hath delivered my soul out of all distress,

1 Kings 1:29

The king swore and said: As the Lord liveth, who hath delivered my soul out of all distress,

Psalm 103:4

Who makest thy angels spirits: and thy ministers a burning fire.

Psalm 31:5

I have acknowledged my sin to thee, and my injustice I have not concealed. I said I will confess against myself my injustice to the Lord: and thou hast forgiven the wickedness of my sin.

Psalm 37:12

My friends and my neighbours have drawn near, and stood against me. And they that were near me stood afar off:

Psalm 37:15

And I became as a man that heareth not: and that hath no reproofs in his mouth.

Lamentations 3:58

Res. Thou hast judged, O Lord, the cause of my soul, thou the Redeemer of my life.

1 Peter 1:5

Who, by the power of God, are kept by faith unto salvation, ready to be revealed in the last time.

Revelation 5:9

And they sung a new canticle, saying: Thou art worthy, O Lord, to take the book, and to open the seals thereof; because thou wast slain, and hast redeemed us to God, in thy blood, out of every tribe, and tongue, and people, and nation.