Psalm 34:18 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁸ I will give thanks to thee in a great church; I will praise thee in a strong people.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ The LORD is nigh unto them that are of a broken heart; And saveth such as be of a contrite spirit.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ The Lord is close to those who are of a broken heart and saves such as are crushed with sorrow for sin and are humbly and thoroughly penitent.

American Standard Version (1901)

¹⁸ Jehovah is nigh unto them that are of a broken heart, And saveth such as are of a contrite spirit.

Common English Bible

¹⁸ The LORD is close to the brokenhearted; he saves those whose spirits are crushed.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ I will confess to you in a great Church. I will praise you among a weighty people.

English Standard Version 2016

¹⁸ The Lord is near to the brokenhearted and saves the crushed in spirit.

Psalm 34:18 交叉引用

2 Kings 20:5

Go back, and tell Ezechias the captain of my people: Thus saith the Lord the God of David thy father: I have heard thy prayer, and I have seen thy tears: and, behold, I have healed thee. On the third day thou shalt go up to the temple of the Lord.

2 Kings 22:19

And thy heart hath been moved to fear, and thou hast humbled thyself before the Lord, hearing the words against this place, and the inhabitants thereof, to wit, that they should become a wonder and a curse, and thou hast rent thy garments, and wept before me. I also have heard thee, saith the Lord:

Psalm 18:7

His going out is from the end of heaven, And his circuit even to the end thereof: and there is no one that can hide himself from his heat.

Psalm 75:1

Unto the end, in praises, a psalm for Asaph: a canticle to the Assyrians.

Psalm 85:9

All the nations thou hast made shall come and adore before thee, O Lord: and they shall glorify thy name.

Isaiah 55:6

Seek ye the Lord while he may be found: call upon him while he is near.

Isaiah 57:15

For thus saith the High and the Eminent that inhabiteth eternity. And his name is Holy, who dwelleth in the high and holy place and with a contrite and humble spirit, to revive the spirit of the humble and to revive the heart of the contrite.

Isaiah 61:1

THE spirit of the Lord is upon me, because the Lord hath anointed me. He hath sent me to preach to the meek, to heal the contrite of heart, and to preach a release to the captives and deliverance to them that are shut up:

Isaiah 66:2

My hand made all these things, and all these things were made, saith the Lord. But to whom shall I have respect, but to him that is poor and little and of a contrite spirit, and that trembleth at my words?

Ezekiel 36:26

And I will give you a new heart, and put a new spirit within you: and I will take away the stony heart out of your flesh, and will give you a heart of flesh.

Ezekiel 36:31

And you shall remember your wicked ways, and your doings that were not good: and your iniquities, and your wicked deeds shall displease you.

Luke 4:18

The Spirit of the Lord is upon me. Wherefore he hath anointed me to preach the gospel to the poor, he hath sent me to heal the contrite of heart,