Psalm 33:3 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ In the Lord shall my soul be praised: let the meek hear and rejoice.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³ Sing unto him a new song; Play skilfully with a loud noise.

Amplified Bible - Classic Edition

³ Sing to Him a new song; play skillfully [on the strings] with a loud and joyful sound.

American Standard Version (1901)

³ Sing unto him a new song; Play skilfully with a loud noise.

Common English Bible

³ Sing to him a new song! Play your best with joyful shouts!

Catholic Public Domain Version

³ In the Lord, my soul will be praised. May the meek listen and rejoice.

English Standard Version 2016

³ Sing to him a new song; play skillfully on the strings, with loud shouts.

Psalm 33:3 交叉引用

1 Chronicles 13:8

And David and all Israel played before God with all their might: with hymns, and with harps, and with psalteries, and timbrels, and cymbals, and trumpets,

1 Chronicles 15:22

And Chonenias chief of the Levites presided over the prophecy, to give out the tunes: for he was very skilful.

1 Chronicles 25:7

And the number of them with their brethren, that taught the song of the Lord, all the teachers, were two hundred and eighty-eight,

2 Chronicles 34:12

And they did all faithfully. Now the overseers of the workmen were Jahath and Abdias of the sons of Merari, Zacharias and Mosollam of the sons of Caath, who hastened the work: all Levites skilful to play on instruments.

Psalm 144:9

The Lord is sweet to all: and his tender mercies are over all his works.

Psalm 149:1

Alleluia. Sing ye to the Lord a new canticle: let his praise be in the church of the saints.

Psalm 40:3

The Lord preserve him and give him life, and make him blessed upon the earth: and deliver him not up to the will of his enemies.

Psalm 40:4

The Lord help him on his bed of sorrow: thou hast turned all his couch in his sickness.

Psalm 96:1

For the same David, when his land was restored again to him. The Lord hath reigned, let the earth rejoice: let many islands be glad.

Psalm 98:1

A psalm for David himself. The Lord hath reigned, let the people be angry: he that sitteth on the cherubims: let the earth be moved.

Isaiah 42:10

Sing ye to the Lord a new song: his praise is from the ends of the earth: you that go down to the sea, and all that are therein: ye islands, and ye inhabitants of them.

Ephesians 5:19

Speaking to yourselves in psalms, and hymns, and spiritual canticles, singing and making melody in your hearts to the Lord;

Colossians 3:16

Let the word of Christ dwell in you abundantly, in all wisdom: teaching and admonishing one another in psalms, hymns, and spiritual canticles, singing in grace in your hearts to God.

Revelation 14:3

And they sung as it were a new canticle, before the throne, and before the four living creatures, and the ancients; and no man could say the canticle, but those hundred forty-four thousand, who were purchased from the earth.

Revelation 5:9

And they sung a new canticle, saying: Thou art worthy, O Lord, to take the book, and to open the seals thereof; because thou wast slain, and hast redeemed us to God, in thy blood, out of every tribe, and tongue, and people, and nation.