Psalm 16:10 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁰ they have shut up their fat: their mouth hath spoken proudly.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ For thou wilt not leave my soul in hell; Neither wilt thou suffer thine Holy One to see corruption.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ For You will not abandon me to Sheol (the place of the dead), neither will You suffer Your holy one [Holy One] to see corruption. [Acts 13:35.]

American Standard Version (1901)

¹⁰ For thou wilt not leave my soul to Sheol; Neither wilt thou suffer thy holy one to see corruption.

Common English Bible

¹⁰ because you won’t abandon my life to the grave; you won’t let your faithful follower see the pit.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ They have concealed their fatness; their mouth has been speaking arrogantly.

English Standard Version 2016

¹⁰ For you will not abandon my soul to Sheol, or let your holy one see corruption.

Psalm 16:10 交叉引用

Job 11:8

He is higher than heaven, and what wilt thou do? He is deeper than hell, and how wilt thou know?

Psalm 139:8

O Lord, Lord, the strength of my salvation: thou hast overshadowed my head in the day of battle.

Psalm 49:15

And call upon me in the day of trouble: I will deliver thee, and thou shalt glorify me.

Psalm 9:17

The Lord shall be known when he executeth judgments: the sinner hath been caught in the works of his own hands.

Proverbs 15:11

Hell and destruction are before the Lord: how much more the hearts of the children of men?

Proverbs 27:20

Hell and destruction are never filled: so the eyes of men are never satisfied.

Isaiah 14:9

Hell below was in an uproar to meet thee at thy coming: it stirred up the giants for thee. All the princes of the earth are risen up from their thrones, all the princes of nations.

Isaiah 5:14

Therefore hath hell enlarged her soul and opened her mouth without any bounds: and their strong ones and their people and their high and glorious ones shall go down into it.

Leviticus 19:28

You shall not make any cuttings in your flesh, for the dead: neither shall you make in yourselves any figures or marks. I am the Lord.

Amos 9:2

Though they go down even to hell, thence shall my hand bring them out: and though they climb up to heaven, thence will I bring them down.

Numbers 6:6

All the time of his consecration he shall not go in to any dead.

Luke 1:35

And the angel answering, said to her: The Holy Ghost shall come upon thee, and the power of the most High shall overshadow thee. And therefore also the Holy which shall be born of thee shall be called the Son of God.

Luke 16:23

And lifting up his eyes when he was in torments, he saw Abraham afar off, and Lazarus in his bosom:

Luke 4:34

Saying: Let us alone, what have we to do with thee, Jesus of Nazareth? art thou come to destroy us? I know thee who thou art, the holy one of God.

1 Corinthians 15:42

So also is the resurrection of the dead. It is sown in corruption, it shall rise in incorruption.

Deuteronomy 32:22

A fire is kindled in my wrath, and shall burn even to the lowest hell: and shall devour the earth with her increase, and shall burn the foundations of the mountains.

Revelation 1:18

And alive, and was dead, and behold I am living for ever and ever, and have the keys of death and of hell.

Revelation 20:13

And the sea gave up the dead that were in it, and death and hell gave up their dead that were in them; and they were judged every one according to their works.