Psalm 142:7 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ Hear me speedily, O Lord: my spirit hath fainted away. Turn not away thy face from me, lest I be like unto them that go down into the pit.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁷ Bring my soul out of prison, That I may praise thy name: The righteous shall compass me about; For thou shalt deal bountifully with me.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ Bring my life out of prison, that I may confess, praise, and give thanks to Your name; the righteous will surround me and crown themselves because of me, for You will deal bountifully with me.

American Standard Version (1901)

⁷ Bring my soul out of prison, That I may give thanks unto thy name: The righteous shall compass me about; For thou wilt deal bountifully with me.

Common English Bible

⁷ Get me out of this prison so I can give thanks to your name. Then the righteous will gather all around me because of your good deeds to me.

Catholic Public Domain Version

⁷ O Lord, heed me quickly. My spirit has grown faint. Do not turn your face away from me, lest I become like those who descend into the pit.

English Standard Version 2016

⁷ Bring me out of prison, that I may give thanks to your name! The righteous will surround me, for you will deal bountifully with me.

Psalm 142:7 交叉引用

Psalm 13:6

For the Lord is in the just generation: you have confounded the counsel of the poor man: but the Lord is his hope.

Psalm 142:1

A psalm of David when his son Absalom pursued him. Hear, O Lord, my prayer: give ear to my supplication in thy truth: hear me in thy justice.

Psalm 143:11

Deliver me, And rescue me out of the hand of strange children; whose mouth hath spoken vanity: and their right hand is the right hand of iniquity:

Psalm 143:9

To thee, O God, I will sing a new canticle: on the psaltery and an instrument of ten strings I will sing praises to thee.

Psalm 146:7

Sing ye to the Lord with praise: sing to our God upon the harp.

Psalm 31:8

I will give thee understanding, and I will instruct thee in this way, in which thou shalt go: I will fix my eyes upon thee.

Psalm 34:2

Take hold of arms and shield: and rise up to help me.

Psalm 9:14

Have mercy on me, O Lord: see my humiliation which I suffer from my enemies.

Psalm 9:3

I will be glad and rejoice in thee: I will sing to thy name, O thou most high.

Isaiah 61:1

THE spirit of the Lord is upon me, because the Lord hath anointed me. He hath sent me to preach to the meek, to heal the contrite of heart, and to preach a release to the captives and deliverance to them that are shut up:

Acts 2:24

Whom God hath raised up, having loosed the sorrows of hell, as it was impossible that he should be holden by it.

James 5:11

Behold, we account them blessed who have endured. You have heard of the patience of Job, and you have seen the end of the Lord, that the Lord is merciful and compassionate.