Psalm 139:10 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁰ The head of them compassing me about: the labour of their lips shall overwhelm them.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ Even there shall thy hand lead me, And thy right hand shall hold me.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ Even there shall Your hand lead me, and Your right hand shall hold me.

American Standard Version (1901)

¹⁰ Even there shall thy hand lead me, And thy right hand shall hold me.

Common English Bible

¹⁰ even there your hand would guide me; even there your strong hand would hold me tight!

Catholic Public Domain Version

¹⁰ The head of those who encompass me, the labor of their lips, will overwhelm them.

English Standard Version 2016

¹⁰ even there your hand shall lead me, and your right hand shall hold me.

Psalm 139:10 交叉引用

Psalm 23:3

Who shall ascend into the mountain of the Lord: or who shall stand in his holy place?

Psalm 63:8

and God shall be exalted. The arrows of children are their wounds:

Psalm 73:23

Forget not the voices of thy enemies: the pride of them that hate thee ascendeth continually.

Isaiah 41:13

For I am the Lord thy God, who take thee by the hand, and say to thee: Fear not. I have helped thee.

Amos 9:3

And though they be hid in the top of Carmel, I will search and take them away from thence: and though they hide themselves from my eyes in the depth of the sea, there will I command the serpent and he shall bite them.