Psalm 132:3 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ as the dew of Hermon, which descendeth upon mount Sion. For there the Lord hath commandeth blessing, and life for evermore.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³ Surely I will not come into the tabernacle of my house, Nor go up into my bed;

Amplified Bible - Classic Edition

³ Surely I will not enter my dwelling house or get into my bed–

American Standard Version (1901)

³ Surely I will not come into the tabernacle of my house, Nor go up into my bed;

Common English Bible

³ “I won’t enter my house, won’t get into my bed.

Catholic Public Domain Version

³ It is like the dew of Hermon, which descended from mount Zion. For in that place, the Lord has commanded a blessing, and life, even unto eternity.

English Standard Version 2016

³ “I will not enter my house or get into my bed,

Psalm 132:3 交叉引用

Ecclesiastes 9:10

Whatsoever thy hand is able to do, do it earnestly: for neither work, nor reason, nor wisdom, nor knowledge shall be in hell, whither thou art hastening.

Haggai 1:4

Is it time for you to dwell in ceiled houses, and this house lie desolate?

Matthew 6:33

Seek ye therefore first the kingdom of God, and his justice, and all these things shall be added unto you.