Psalm 12:4 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ Consider, and hear me, O Lord my God. Enlighten my eyes that I never sleep in death:

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴ Who have said, With our tongue will we prevail; Our lips are our own: who is lord over us?

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ Those who say, With our tongues we prevail; our lips are our own [to command at our will]–who is lord and master over us?

American Standard Version (1901)

⁴ Who have said, With our tongue will we prevail; Our lips are our own: who is lord over us?

Common English Bible

⁴ that says, “We’re unbeatable with our tongues! Who could get the best of us with lips like ours?”

Catholic Public Domain Version

⁴ Look upon me and listen to me, O Lord my God. Enlighten my eyes, lest I fall asleep forever in death,

English Standard Version 2016

⁴ those who say, “With our tongue we will prevail, our lips are with us; who is master over us?”

Psalm 12:4 交叉引用

Genesis 3:5

For God doth know that in what day soever you shall eat thereof, your eyes shall be opened: and you shall be as Gods, knowing good and evil.

Exodus 5:2

But he answered: Who is the Lord, that I should hear his voice, and let Israel go? I know not the Lord, neither will I let Israel go.

Proverbs 10:31

The mouth of the just shall bring forth wisdom: the tongue of the perverse shall perish.

Jeremiah 18:18

And they said: Come, and let us invent devices against Jeremias, for the law shall not perish from the priest, nor counsel from the wise, nor the word from the prophet. Come, and let us strike him with the tongue, and let us give no heed to all his words.

Jeremiah 2:31

See ye the word of the Lord: Am I become a wilderness to Israel, or a lateward springing land? Why then have my people said: We are revolted, we will come to thee no more?

2 Thessalonians 2:4

Who opposeth, and is lifted up above all that is called God, or that is worshipped, so that he sitteth in the temple of God, shewing himself as if he were God.