Psalm 119:1 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ A gradual canticle. In my trouble I cried to the Lord: and he heard me.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹ Blessed are the undefiled in the way, Who walk in the law of the LORD.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ BLESSED (HAPPY, fortunate, to be envied) are the undefiled (the upright, truly sincere, and blameless) in the way [of the revealed will of God], who walk (order their conduct and conversation) in the law of the Lord (the whole of God's revealed will).

American Standard Version (1901)

¹ Blessed are they that are perfect in the way, Who walk in the law of Jehovah.

Common English Bible

¹ Those whose way is blameless— who walk in the LORD’s Instruction—are truly happy!

Catholic Public Domain Version

¹ A Canticle in steps. When troubled, I cried out to the Lord, and he heard me.

English Standard Version 2016

¹ Blessed are those whose way is blameless, who walk in the law of the Lord!

Psalm 119:1 交叉引用

2 Samuel 22:22

Because I have kept the ways of the Lord: and have not wickedly departed from my God.

2 Kings 20:3

I beseech thee, O Lord, remember how I have walked before thee in truth, and with a perfect heart, and have done that which is pleasing before thee. And Ezechias wept with much weeping.

Job 1:1

There was a man in the land of Hus, whose name was Job: and that man was simple and upright, and fearing God, and avoiding evil.

Job 1:8

And the Lord said to him: Hast thou considered my servant Job, that there is none like him in the earth, a simple and upright man, and fearing God, and avoiding evil?

Psalm 101:2

Hear, O Lord, my prayer: and let my cry come to thee.

Psalm 101:6

Through the voice of my groaning, my bone hath cleaved to my flesh.

Psalm 112:1

Praise the Lord, ye children: praise ye the name of the Lord.

Psalm 128:1

A gradual canticle. Often have they fought against me from my youth, let Israel now say.

Proverbs 11:20

A perverse heart is abominable to the Lord: and his will is in them that walk sincerely.

Proverbs 13:6

Justice keepeth the way of the innocent: but wickedness overthroweth the sinner.

Proverbs 29:18

When prophecy shall fail, the people shall be scattered abroad: but he that keepeth the law is blessed.

Ezekiel 11:20

That they may walk in my commandments and keep my judgments and do them: and that they may be my people and I may be their God.

Hosea 14:9

Ephraim shall say, What have I to do any more with idols? I will hear him, and I will make him flourish like a green fir tree: from me is thy fruit found.

Luke 1:6

And they were both just before God, walking in all the commandments and justifications of the Lord without blame.

Luke 11:28

But he said: Yea rather, blessed are they who hear the word of God, and keep it.

John 1:47

Jesus saw Nathanael coming to him: and he saith of him: Behold an Israelite indeed, in whom there is no guile.

John 13:17

If you know these things, you shall be blessed if you do them.

Acts 24:16

And herein do I endeavour to have always a conscience without offence toward God, and towards men.

2 Corinthians 1:12

For our glory is this, the testimony of our conscience, that in simplicity of heart and sincerity of God, and not in carnal wisdom, but in the grace of God, we have conversed in this world: and more abundantly towards you.

James 1:25

But he that hath looked into the perfect law of liberty, and hath continued therein, not becoming a forgetful hearer, but a doer of the work; this man shall be blessed in his deed.

Revelation 22:14

Blessed are they that wash their robes in the blood of the Lamb: that they may have a right to the tree of life, and may enter in by the gates into the city.